Al-Bayan Downloads & RevenueAl-Bayan: Hafs & Shu'bah · App Store
3 days old
Not in any tracked top chart right now.
Updated 8 Nov 2026 · rankings refresh through the day
DeveloperAhmed Hamed
CategoryReference
PriceFree
Released
Rating★ 5.0 (2)
Version1.0.1
Age rating4+
First seen by us
6 Nov 2026
Al-Bayan: Hafs & Shu'bah update history & changes
Last change · 5 events since 5 Nov 2026Full timeline ↓✏️Renamed📦Updated to version 1.0.1🆕First spotted by AppInsider📦Version 1.0.0🆕Released on the App Store
Full timeline · 5 events
- ✏️Al-Bayan: Hafs & Shu'bah: renamedAl-Bayan: Hafs & Shu'bah → البيان - مصحف حفص وشعبة · SA
- 📦Al-Bayan: Hafs & Shu'bah updated to version 1.0.1New in this version:
• Ayah-by-ayah recitation by renowned reciters in Hafs, and in Shu'bah by Sheikh Ali al-Hudhaifi.
• Recitations are saved on your device, so they play offline and keep playing in the background with lock-screen controls.
• The recited ayah is highlighted and the page turns by itself; previous and next ayah buttons.
• Play up to an ayah you choose, with repeat, and adjustable speed.
• Long-press an ayah for a full menu: play, copy, share and colour marks.
• Move between differences by swiping or with the Previous and Next buttons.
• Optional reading reminders.
• Improvements and fixes.… more - 🆕Al-Bayan: Hafs & Shu'bah first spotted by AppInsider#65 in Top Free · Reference · Saudi Arabia
- 📦Al-Bayan: Hafs & Shu'bah version 1.0.0No release notes
- 🆕Al-Bayan: Hafs & Shu'bah released on the App Store
Collected from the stores by AppInsider since we first spotted the app. Dates are when we saw each change.
Rating
5.0 ★
2 ratings
Measured
Al-Bayan: Hafs & Shu'bah on the App Store
App details
App ID
6828101316
Publisher
Ahmed Hamed
On the store since
Nov 2026
Under a year
Minimum OS
iOS 16.4+
iPhone 8 and later
Devices
iPhone · iPad
Content rating
4+
Languages
1
EN
Size
280 MB
Also listed in
Books
Where it ranks now
Every top chart it appears in across 30 countries.
| Country | Charts | Rank |
|---|---|---|
| Not charting right now. | ||
Ratings
App Store, worldwide.
Rating
5.0 ★
2 ratings
Measured
Ratings
2
Measured
About Al-Bayan: Hafs & Shu'bah
The Mushaf of Imam Hafs from 'Asim, showing every place the Shu'bah and Hafs readings differ in a colour other than black, of your choosing, with the option to highlight them.
• Tap a coloured word to see the Shu'bah and Hafs readings side by side, with a short note explaining the difference.
• A page for every surah listing all of its differences, with quick surah-to-surah switching.
• Universal search: surah name, ayah (2:255), page, juz, or Arabic words.
• A "Shu'bah reading" tab to search just the differences.
• Browse by surah or by all 240 quarters (rub' al-hizb).
• Swipe pages like a printed mushaf; your last page and bookmarks are saved.
• Long-press any ayah to copy it exactly as printed, or mark it in one of eight colours.
• Light and dark mode, six mushaf styles, and your choice of colour and highlight for the Shu'bah reading.
• Works completely offline.
Sources: Quran text and fonts by the King Fahd Glorious Qur'an Printing Complex; page layout from Quran.com.
A free charity app (sadaqah jariyah): no ads, no subscriptions, no tracking.
• Tap a coloured word to see the Shu'bah and Hafs readings side by side, with a short note explaining the difference.
• A page for every surah listing all of its differences, with quick surah-to-surah switching.
• Universal search: surah name, ayah (2:255), page, juz, or Arabic words.
• A "Shu'bah reading" tab to search just the differences.
• Browse by surah or by all 240 quarters (rub' al-hizb).
• Swipe pages like a printed mushaf; your last page and bookmarks are saved.
• Long-press any ayah to copy it exactly as printed, or mark it in one of eight colours.
• Light and dark mode, six mushaf styles, and your choice of colour and highlight for the Shu'bah reading.
• Works completely offline.
Sources: Quran text and fonts by the King Fahd Glorious Qur'an Printing Complex; page layout from Quran.com.
A free charity app (sadaqah jariyah): no ads, no subscriptions, no tracking.
Latest updates
1.0.1
New in this version:
• Ayah-by-ayah recitation by renowned reciters in Hafs, and in Shu'bah by Sheikh Ali al-Hudhaifi.
• Recitations are saved on your device, so they play offline and keep playing in the background with lock-screen controls.
• The recited ayah is highlighted and the page turns by itself; previous and next ayah buttons.
• Play up to an ayah you choose, with repeat, and adjustable speed.
• Long-press an ayah for a full menu: play, copy, share and colour marks.
• Move between differences by swiping or with the Previous and Next buttons.
• Optional reading reminders.
• Improvements and fixes.
1.0.0
Store changes
What Al-Bayan: Hafs & Shu'bah changed on its store page: name, icon, screenshots, price, size, languages, requirements.
Renamed 
Al-Bayan: Hafs & Shu'bah → البيان - مصحف حفص وشعبة