Collins Spanish-English Downloads & RevenueCollins Spanish-English · App Store
Collins Spanish-English is #83 in Reference Paid in United States and charting in 9 of 30 countries we track.
Updated 9 Nov 2026 · rankings refresh through the day
DeveloperUltralingua, Inc.
CategoryReference
Price17.99 USD
Released
Rating★ 4.7 (364)
Version2.12
Age rating4+
First seen by us
24 Sep 2026
24 Sep 2026Installs (est.)50k+ worldwide
Collins Spanish-English update history & changes
Last change · 12 events since 30 Sep 2008Full timeline ↓📈Entered the top 100📈Entered the top 100⭐Passed 100 ratings🆕First spotted by AppInsider📦Version 2.12🆕Released on the App Store
Full timeline · 12 events
- 📈Collins Spanish-English entered the top 100Top Paid · Reference · JP
- 📈Collins Spanish-English entered the top 100Top Grossing · Reference · JP
- 📈Collins Spanish-English entered the top 10Top Paid · Reference · GB
- 📈Collins Spanish-English entered the top 100 in 2 chartsTop Paid · All Apps · ES · Top Paid · Reference · GB
- 📈Collins Spanish-English charting in a new countrySpain
- 📈Collins Spanish-English entered the top 100Top Paid · Reference · CA
- 📈Collins Spanish-English charting in a new country in 6 chartsUnited Arab Emirates · Canada · France · United Kingdom · +2 more
- 📈Collins Spanish-English entered the top 100Top Paid · Reference · US
- 🆕Collins Spanish-English first spotted by AppInsider#84 in Top Paid · Reference · Australia
- 📦Collins Spanish-English version 2.12No release notes
- 🆕Collins Spanish-English released on the App Store
Collected from the stores by AppInsider since we first spotted the app. Dates are when we saw each change.
Rating
4.7 ★
364 ratings
Measured
Best rank now
#83
Reference PaidMeasured
New ratings a week
1
App Store, 4-week average
Measured
Collins Spanish-English on the App Store
App details
App ID
292239107
Publisher
Ultralingua, Inc.
On the store since
Sep 2008
18 years on the store
Minimum OS
iOS 18.6+
iPhone XS and later
Devices
iPhone · iPad
Universal purchase
Content rating
4+
Languages
6
EN FR DE IT PT ES
Size
27 MB
Also listed in
Education
Collins Spanish-English downloads
Worldwide, per day, and installs to date. The band is open; the exact number is free with an account.
How this is calculated
Apple publishes no download counts. App Store downloads come from chart positions and daily rating growth per country, calibrated on Google Play install counts; lifetime installs from ratings worldwide × installs per rating. Confidence is the chance the real number is within half to double ours.
Where Collins Spanish-English's downloads come from Modelled
Last 30 days: organic search, browsing the store, features and paid ads.
Active users
All platforms, worldwide. Free with an account.
Stickiness (DAU / MAU)
how many monthly users open it on a given day
How this is calculated
Monthly users come from lifetime installs across every store, fitted on monthly active user figures companies publish; daily users = monthly × the typical daily/monthly ratio for the category. Confidence is the chance the real number is within half to double ours.
Where it ranks now
Every top chart it appears in across 30 countries.
| Country | Charts | Rank |
|---|---|---|
| United States | ReferencePaid | #83 |
 South Korea | ReferencePaid | #58 |
 United Kingdom | ReferencePaid | #82 |
 Japan | ReferencePaid | #194 |
 Canada | ReferencePaid | #91 |
| Australia | ReferencePaid | #95 |
 Italy | ReferencePaid | #122 |
 Indonesia | ReferencePaid | #183 |
 United Arab Emirates | ReferencePaid | #136 |
Apps near Collins Spanish-English on the chart
Reference Paid, around #83.
Ratings
App Store, worldwide.
Rating
4.7 ★
364 ratings
Measured
Ratings
364
Measured
Review momentum
ⓘ How we measure thisNew ratings a week
1
4-week average
Lifetime rating
4.7★
recent stars not readable yet: new ratings are a tiny share of the total
Review momentum
61/100
faster than 68% of Reference apps
Review momentum (0-100) blends how fast the app collects ratings compared with other apps in its category (60%), whether that pace is speeding up (25%) and what recent raters give it (15%; recent stars well below lifetime pull it down). Ratings counts are read daily. A jump usually means a launch, a feature, ads or a new review prompt.
What users say about Collins Spanish-English
From the 50 most recent App Store reviews in the US.
Mixed (54% of recent reviews give 4–5 stars). People like it for being useful, and being easy to use. The main complaints are about recent updates, and price and subscriptions.
What people like
- Useful: “Unbelievably useful, especially the conjugations!”
- Ease of use: “The design is simple, intuitive, and uncluttered”
- Features & content: “Robust and Feature Packed”
- Updates: “This new version is as remarkably stable as older versions and has never crashed on me”
Common complaints
- Updates: “update removes compatibility”
- Price & subscription: “They use the name to get subscriptions”
- Crashes & bugs: “But now it crashes ALL THE TIME”
- Speed & performance: “It has a mode for examples and it was overall a better smoother more easy to navigate app”
About Collins Spanish-English
Over 100,000 translations • Conjugates thousands of Spanish and English verbs • Hundreds of usage notes and examples • No internet connection required
Carry a dependable Spanish and English reference everywhere you go with the Collins Pro Spanish-English Translation Dictionary. This app contains dictionary data from HarperCollins in our popular Ultralingua interface. Use our verb conjugation tool to find complete conjugations of thousands of verbs in all standard forms, and the number translator to convert numerals into Spanish or English text instantly.
DICTIONARY:
• Over 55,000 entries with 100,000 translations
• Tap-and-hold any word or phrase and choose "Speak" from the popup menu to hear that word spoken using Apple's built-in text-to-speech feature.
• Noun genders
• Slang, technical language, and regional differences in spelling and usage
• Hundreds of usage notes about troublesome constructions
• Smart search results in case you misspell or mistype
• Search-as-you-go displays words and narrows your selection as you type
VERBS:
• Conjugations for thousands of Spanish and English verbs
• Includes all standard tenses and forms
• Smart search finds infinitives and catches misspellings
• Must-have reference tool for any student or language professional
• On iPhone/iPod touch, conjugate a verb from the dictionary results by tapping it
MORE:
• Translate numerals into Spanish and English text with the number tool
• Language swapper button to switch from Spanish-English to English-Spanish
• Tap the history button to view the 50 most recent dictionary definitions, verb conjugations, and more in one place. Sort the list alphabetically or by date, and choose to clear the list completely or delete one entry at a time.
• No internet connection required
• Change your device settings to view the app display in English, Spanish, French, Italian, Portuguese, or German
REVIEWS:
"It is the most useful app on my ipod touch. You don´t have be connected to the internet which is a serious plus." -User review
View our reviews below to see why users love this app, and remember to let us know what you think!
This universal app will run on iPad, iPhone, and iPod touch, so you can purchase it once and load it onto all your devices. The iPad and iPhone/iPod touch versions look and behave differently to give you a great experience on every device you own. The interface will change, but you’ll always have the same outstanding language data and tools inside.
Dictionaries are available from Ultralingua for many languages, including combinations of English, Spanish, French, Italian, Portuguese, German, and more. See what else we have to offer by searching for Ultralingua in the App Store.
Follow us on Twitter and become a fan on Facebook for app news, language learning tips, and more:
http://www.twitter.com/ultralingua
http://on.fb.me/ifI8Hy
Carry a dependable Spanish and English reference everywhere you go with the Collins Pro Spanish-English Translation Dictionary. This app contains dictionary data from HarperCollins in our popular Ultralingua interface. Use our verb conjugation tool to find complete conjugations of thousands of verbs in all standard forms, and the number translator to convert numerals into Spanish or English text instantly.
DICTIONARY:
• Over 55,000 entries with 100,000 translations
• Tap-and-hold any word or phrase and choose "Speak" from the popup menu to hear that word spoken using Apple's built-in text-to-speech feature.
• Noun genders
• Slang, technical language, and regional differences in spelling and usage
• Hundreds of usage notes about troublesome constructions
• Smart search results in case you misspell or mistype
• Search-as-you-go displays words and narrows your selection as you type
VERBS:
• Conjugations for thousands of Spanish and English verbs
• Includes all standard tenses and forms
• Smart search finds infinitives and catches misspellings
• Must-have reference tool for any student or language professional
• On iPhone/iPod touch, conjugate a verb from the dictionary results by tapping it
MORE:
• Translate numerals into Spanish and English text with the number tool
• Language swapper button to switch from Spanish-English to English-Spanish
• Tap the history button to view the 50 most recent dictionary definitions, verb conjugations, and more in one place. Sort the list alphabetically or by date, and choose to clear the list completely or delete one entry at a time.
• No internet connection required
• Change your device settings to view the app display in English, Spanish, French, Italian, Portuguese, or German
REVIEWS:
"It is the most useful app on my ipod touch. You don´t have be connected to the internet which is a serious plus." -User review
View our reviews below to see why users love this app, and remember to let us know what you think!
This universal app will run on iPad, iPhone, and iPod touch, so you can purchase it once and load it onto all your devices. The iPad and iPhone/iPod touch versions look and behave differently to give you a great experience on every device you own. The interface will change, but you’ll always have the same outstanding language data and tools inside.
Dictionaries are available from Ultralingua for many languages, including combinations of English, Spanish, French, Italian, Portuguese, German, and more. See what else we have to offer by searching for Ultralingua in the App Store.
Follow us on Twitter and become a fan on Facebook for app news, language learning tips, and more:
http://www.twitter.com/ultralingua
http://on.fb.me/ifI8Hy
Latest updates
2.12
More from Ultralingua, Inc.
Collins German-English
Vox Essential Spanish-Italian
Collins-Robert Concise
Ultralingua German-English
Ultralingua French
Ultralingua Italian-Portuguese
Vox Comprehensive Spanish
Ultralingua German-Italian
Ultralingua French-Portuguese
Ultralingua Spanish-Portuguese
Ultralingua Portuguese-English
Collins Portuguese-English