그리고(지역화폐): iPhone vs Android

지역자치단체에서 발행하는 지역화폐를 하나의 앱, [그리고]에 담았습니다.
‘그리고’를 통해 서비스되는 지역화폐는 충전식 선불카드의 형태로, 각 지역화폐 발행지역 내에서 사용할 수 있습니다.
또한 지역 주민들에게 복지 수당을 지급하는 수단으로, 지역경제 활성화를 위해 인센티브를 제공하고, 지역 정책에 따라 소상공인 매장에서 결제 시 할인을 지원합니다.

▶ 카드 형태의 편리한 지역화폐, '지역화폐 카드' 신청 및 사용
- 복잡한 계좌 개설이나 은행 방문 없이, 앱에서 바로 카드를 신청할 수 있습니다.
- 발급 받은 카드는 모바일 앱을 통해 언제 어디서나 충전할 수 있어요.
- 지역 내의 모든 가맹점에서 카드로 편리하게 결제하세요.
- 카드 이용 내역은 앱에서 간편하게 확인할 수 있습니다.
* 소상공인 경쟁력 강화를 위해 백화점, 대형마트, 일부 제외 업종에서 사용이 제한될 수 있습니다.

▶ ’그리고’에서 사용할 수 있는 지역화폐
- 강원도 횡성군 '횡성사랑카드'
- 강원도 삼척시 '삼척사랑카드'
- 강원도 동해시 '동해페이'
- 강원도 고성군 '고성사랑카드'
- 강원도 인제군 '인제채워드림카드'
- 충청북도 옥천군 '향수OK카드'
- 경상북도 김천시 '김천사랑카드(김천사랑페이)'
- 경상북도 경산시 '경산사랑愛카드'
- 전라남도 영광군 '영광사랑카드'
- 강원도 영월군 '영월별빛고운카드'
- 경상북도 의성군 '의성사랑카드'
- 충청북도 음성군 '음성행복페이'
- 강원도 태백시 '탄탄페이'
- 더 많은 지역화폐가 추가될 예정입니다.

▶ 인센티브 제공
- 지역화폐 충전 및 결제 시 인센티브를 드립니다. 인센티브는 결제 시 현금처럼 쓸 수 있는 금액입니다.
- 인센티브의 제공 비율과 제공 방식은 각 지역자치단체의 정책과 발행규모에 따라 다르게 적용됩니다.

▶ 정책발행 카드로 이용
- 복지 정책 대상자이신가요? 지역자치단체에서 제공하는 정책발행금도 그리고 카드를 통하여 지급됩니다.

▶ 체크카드와 같은 30% 소득공제
- 회원 가입 시, 연말정산 약관에 동의하거나 자동 소득공제 신청 팝업 또는 '전체 메뉴 > 소득공제 신청'에 동의하면 카드 등록과 동시에 소득공제 혜택이 적용됩니다. (이미 등록한 카드가 있을 경우 카드 등록 시점부터 결제 내역에 대해 공제 혜택이 일괄 적용됩니다.)

▷ ‘그리고’를 통해 서비스되는 지역화폐 사업의 운영사는 코나아이㈜입니다. 

▷ 문의 안내
- 앱 사용 중 궁금한 사항이나 불편한 점이 있으시면 아래의 고객센터로 연락 주세요.
- ’그리고’ 고객센터 : 1811-6663 (평일 09:00~18:00)

▷접근 권한
- 알림 (선택) : 이용내역 알림
- 카메라 (선택): 바코드/QR코드/신분증 정보 읽기
- 위치 (선택): 내 위치 기반 안내 제공
- 마이크 (선택): 챗봇 질문 음성 입력
- 음성인식 (선택) : 마이크로 입력한 음성을 텍스트로 변환
- 추적 (선택) : 광고 및 맞춤형 마케팅 정보 제공

*앱 접근 권한 안내
- ’그리고’ 앱을 이용하기 위해서는 필수 접근 권한에 동의해야 합니다.
- 선택 항목의 접근 권한은 더 나은 앱 이용을 위해 사용됩니다. 선택 항목을 허용하지 않아도 해당 기능 외 서비스 이용이 가능합니다.
- 기종별로 필수/선택적 접근 권한 항목이 상이할 수 있습니다.

* 설치 혹은 업그레이드가 완료되지 않을 경우, 앱을 삭제하거나 데이터를 초기화한 후 다시 시도해 주세요.

지역자치단체에서 발행하는 지역화폐를 하나의 앱, [그리고]에 담았습니다.
‘그리고’를 통해 서비스되는 지역화폐는 충전식 선불카드의 형태로, 각 지역화폐 발행지역 내에서 사용할 수 있습니다.
또한 지역 주민들에게 복지 수당을 지급하는 수단으로, 지역경제 활성화를 위해 인센티브를 제공하고, 지역 정책에 따라 소상공인 매장에서 결제 시 할인을 지원합니다.

▶ 카드 형태의 편리한 지역화폐, '지역화폐 카드' 신청 및 사용
- 복잡한 계좌 개설이나 은행 방문 없이, 앱에서 바로 카드를 신청할 수 있습니다.
- 발급 받은 카드는 모바일 앱을 통해 언제 어디서나 충전할 수 있어요.
- 지역 내의 모든 가맹점에서 카드로 편리하게 결제하세요.
- 카드 이용 내역은 앱에서 간편하게 확인할 수 있습니다.
* 소상공인 경쟁력 강화를 위해 백화점, 대형마트, 일부 제외 업종에서 사용이 제한될 수 있습니다.

▶ ’그리고’에서 사용할 수 있는 지역화폐
- 강원도 횡성군 '횡성사랑카드'
- 강원도 삼척시 '삼척사랑카드'
- 강원도 동해시 '동해페이'
- 강원도 고성군 '고성사랑카드'
- 강원도 인제군 '인제채워드림카드'
- 충청북도 옥천군 '향수OK카드'
- 경상북도 김천시 '김천사랑카드(김천사랑페이)'
- 경상북도 경산시 '경산사랑愛카드'
- 전라남도 영광군 '영광사랑카드'
- 강원도 영월군 '영월별빛고운카드'
- 경상북도 의성군 '의성사랑카드'
- 충청북도 음성군 '음성행복페이'
- 강원도 태백시 '탄탄페이'
- 더 많은 지역화폐가 추가될 예정입니다.

▶ 인센티브 제공
- 지역화폐 충전 및 결제 시 인센티브를 드립니다. 인센티브는 결제 시 현금처럼 쓸 수 있는 금액입니다.
- 인센티브의 제공 비율과 제공 방식은 각 지역자치단체의 정책과 발행규모에 따라 다르게 적용됩니다.

▶ 정책발행 카드로 이용
- 복지 정책 대상자이신가요? 지역자치단체에서 제공하는 정책발행금도 그리고 카드를 통하여 지급됩니다.

▶ 체크카드와 같은 30% 소득공제
- 회원 가입 시, 연말정산 약관에 동의하거나 자동 소득공제 신청 팝업 또는 '전체 메뉴 > 소득공제 신청'에 동의하면 카드 등록과 동시에 소득공제 혜택이 적용됩니다. (이미 등록한 카드가 있을 경우 카드 등록 시점부터 결제 내역에 대해 공제 혜택이 일괄 적용됩니다.)

▷ ‘그리고’를 통해 서비스되는 지역화폐 사업의 운영사는 코나아이㈜입니다. 

▷ 문의 안내
- 앱 사용 중 궁금한 사항이나 불편한 점이 있으시면 아래의 고객센터로 연락 주세요.
- ’그리고’ 고객센터 : 1811-6663 (평일 09:00~18:00)

▷접근 권한
- 알림 (선택) : 이용내역 알림
- 카메라 (선택): 바코드/QR코드/신분증 정보 읽기
- 위치 (선택): 내 위치 기반 안내 제공
- 마이크 (선택): 챗봇 질문 음성 입력
- 음성인식 (선택) : 마이크로 입력한 음성을 텍스트로 변환
- 추적 (선택) : 광고 및 맞춤형 마케팅 정보 제공

*앱 접근 권한 안내
- ’그리고’ 앱을 이용하기 위해서는 필수 접근 권한에 동의해야 합니다.
- 선택 항목의 접근 권한은 더 나은 앱 이용을 위해 사용됩니다. 선택 항목을 허용하지 않아도 해당 기능 외 서비스 이용이 가능합니다.
- 기종별로 필수/선택적 접근 권한 항목이 상이할 수 있습니다.

* 설치 혹은 업그레이드가 완료되지 않을 경우, 앱을 삭제하거나 데이터를 초기화한 후 다시 시도해 주세요.

▶ What is ‘and’?
Local currencies issued by local governments are included in one app, [and].
The local currency serviced through ‘And’ is in the form of a rechargeable prepaid card and can be used within each local currency issuance area.
In addition, it is a means of paying welfare allowances to local residents, provides incentives to revitalize the local economy, and supports discounts when making payments at small business stores in accordance with local policies.

▶ Convenient local currency in card form, apply and use ‘Local Currency Card’
- You can apply for a card right from the app without complicated account opening or visiting the bank.
- The issued card can be recharged anytime, anywhere through the mobile app.
- Conveniently pay with a card at any affiliated store in the area.
- Card usage details can be easily checked in the app.
* To strengthen the competitiveness of small business owners, use may be restricted in department stores, large supermarkets, and certain excluded industries.

▶ Local currency that can be used in ‘And’
- Hoengseong-gun, Gangwon-do ‘Hoengseong Love Card’
- Samcheok City, Gangwon-do ‘Samcheok Love Card’
- ‘Donghae Pay’ in Donghae-si, Gangwon-do
- Goseong-gun, Gangwon-do ‘Goseong Love Card’
- Inje-gun, Gangwon-do ‘Inje Filled Dream Card’
- Okcheon-gun, Chungcheongbuk-do ‘Perfume OK Card’
- Gimcheon City, Gyeongsangbuk-do ‘Gimcheon Love Card (Gimcheon Love Pay)’
- Gyeongsan City, Gyeongsangbuk-do ‘Gyeongsan Love Card’
- Yeonggwang-gun, Jeollanam-do ‘Yeonggwang Love Card’
- Yeongwol-gun, Gangwon-do ‘Yeongwol Starlight Fine Card’
- Uiseong-gun, Gyeongsangbuk-do ‘Uiseong Love Card’
- Eumseong-gun, Chungcheongbuk-do ‘Eumseong Happy Pay’
- ‘Tantan Pay’ in Taebaek-si, Gangwon-do
- More local currencies will be added.

▶ Incentives provided
- Incentives are provided when charging and paying with local currency. Incentives are amounts that can be used like cash at the time of payment.
- The rate and method of providing incentives are applied differently depending on the policy and issuance scale of each local government.

▶ Use as a policy-issued card
- Are you eligible for welfare policy? Policy issuance funds provided by local governments are also paid through cards.

▶ 30% income deduction, same as check card
- When registering as a member, if you agree to the year-end tax settlement terms or the automatic income deduction application pop-up or 'All menu > Income deduction application', the income deduction benefit will be applied as soon as you register the card.
(If you already have a registered card, the deduction will be applied to all payments from the time of card registration.)

▷ The operator of the local currency business serviced through ‘And’ is Kona I Co., Ltd.

▷ Inquiry information
- If you have any questions or inconveniences while using the app, please contact the customer service center below.
- ‘And’ Customer Center: 1811-6663 (Weekdays 09:00~18:00)

▷ Access rights
- Installed apps (required): Ch