Halqa Quran - Tafsir & Audio

The Quran in English, in the Saheeh International translation, alongside the Arabic text in the Uthmanic script. Listen to well-known reciters, read in mushaf mode and repeat a range of ayahs while you memorise. No ads, no sign-up and no personal data collected.

ENGLISH TRANSLATION
• The Saheeh International translation with every ayah
• Arabic text in the Uthmanic script, KFGQPC Mushaf Madinah
• Four display modes: Arabic and translation, Arabic only, translation only and the mushaf page
• Separate text size for the Arabic and for the translation
• Search the whole translation, with the term highlighted in the results

RECITERS
• Ayah-by-ayah audio, with the ayah being recited highlighted, auto-scroll and an automatic page turn
• A choice of reciters and adjustable playback speed
• Background playback, lock-screen controls and a sleep timer
• Download the audio surah by surah, to listen without an internet connection

AYAH REPEAT
• Pick a range, from ayah to ayah, and listen to it on a loop
• A set number of repeats or no end, at the speed you choose
• Made to help with memorising

MUSHAF MODE
• A 604-page mushaf, turning right to left, with the line breaks of the printed page
• Sajdah marks, the start of each juz and the page number
• Reading mode: tap the page to clear everything except the text
• "Continue reading" takes you back exactly where you stopped

NO ADS
• Not a single ad, anywhere in the app
• No user accounts and no sign-up
• Bookmarks, reading progress, settings and downloads stay on your device only

TAFSIR
• Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Qur'an al-Karim with every ayah
• Opens with a long press on an ayah, with steps to the previous and the next ayah
• Downloaded once, then available without an internet connection

24 INTERFACE LANGUAGES
The whole interface is available in 24 languages: Albanian, Arabic, Azerbaijani, Bengali, Bosnian, English, French, German, Hausa, Hindi, Indonesian, Kurdish, Malayalam, Pashto, Persian, Punjabi, Russian, Somali, Spanish, Swahili, Tamil, Turkish, Urdu and Uzbek. You choose the language the first time you open the app and can change it in settings at any time.

MORE
• Bookmarks on ayahs, with a note of your own
• Share an ayah as text or as an image
• Surah and juz lists, and progress by juz
• A khatmah goal with a pages-per-day target
• A reminder with an ayah at a time you choose
• Light, dark and system themes, and separate font sizes

OFFLINE
The Arabic text, the Saheeh International translation and the surah and juz data are part of the app and work from the first launch. The tafsir is downloaded once, about 3 MB, and then works offline. An internet connection is needed only for listening to the audio and downloading it.

ABOUT THE CONTENT
Arabic text: KFGQPC, Mushaf Madinah (Hafs v2.2). Translation: Saheeh International, source QuranEnc.com. Tafsir: Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Qur'an al-Karim, Tafsir Center for Quranic Studies, Riyadh, translated by the Rowwad Translation Center, source QuranEnc