Kurdish Keyboard - iKeyboard
Not in any tracked top chart right now.
Updated 21 Oct 2026 · rankings refresh through the day
DeveloperRawand Ahmed Shaswar
CategoryEducation
PriceFree
Released
Rating★ 4.6 (3.5k)
Version2.2.1
Age rating4+
First seen by us
8 Oct 2026
Installs (est.)100k+ worldwide
Rating
4.6 ★
3.5k ratings
Measured
Kurdish Keyboard - iKeyboard on the App Store
App details
App ID
1626953847
Publisher
Rawand Ahmed Shaswar
On the store since
Jun 2022
4 years on the store
Minimum OS
iOS 17.6+
iPhone XS and later
Devices
iPhone · iPad
Universal purchase
Content rating
4+
Languages
3
AR EN FA
Size
108 MB
Also listed in
Utilities
Kurdish Keyboard - iKeyboard downloads
Worldwide, per day, and installs to date. The band is open; the exact number is free with an account.
How this is calculated
Apple publishes no download counts. iPhone downloads come from chart positions and daily rating growth per country, calibrated on Google Play install counts; lifetime installs from ratings worldwide × installs per rating. Confidence is the chance the real number is within half to double ours.
Active users
All platforms, worldwide. Free with an account.
Stickiness (DAU / MAU)
how many monthly users open it on a given day
Retention · share of new users still active
Day 1
Day 7
Day 30
Time spent · per daily user
Average time spent Pro
min a day
Sessions a day Pro
Time per session Pro
min
How this is calculated
Monthly users come from lifetime installs across every store, fitted on monthly active user figures companies publish; daily users = monthly × the typical daily/monthly ratio for the category. Confidence is the chance the real number is within half to double ours.
Business model: Ad-led
How Kurdish Keyboard - iKeyboard makes money: subscriptions, one-off purchases and ads.
Ads · 1 ad networks
Ads
/mo
of revenue
Where it ranks now
Every top chart it appears in across 30 countries.
| Country | Charts | Rank |
|---|---|---|
| Not charting right now. | ||
Ratings
App Store, worldwide.
Rating
4.6 ★
3.5k ratings
Measured
Ratings
3.5k
Measured
About Kurdish Keyboard - iKeyboard
ئایکیبۆرد جیاواز لە هەموو تەختەکلیل و کیبۆردە کوردیەکانی تر، ڕێگەت پێ دەدات لەسەر کیبۆردێکی ستاندارت و خێرا بنووسیت لەگەڵ ٥ ڕووکاری جیاوازی کوردیدا، لە هەمان کاتدا ڕێگەت پێدەدات لەگەڵ نوسین دا فێری زمانی نوێ ببیت. ئایکیبۆرد تەختەکلیلێکی کوردیی خێرا و زیرەکە کە بۆ نووسینی ڕۆژانە دروست کراوە، بە ئەزموونێکی نزیک لە تەختەکلیلی بنەڕەتی iPhone و کۆمەڵێک تایبەتمەندی پێشکەوتوو و بەردەوام گۆڕانکاری نوێ
بە ئایکیبۆرد دەتوانیت بە کوردیی سۆرانی بە خێرایی بنووسیت، و دەنگ بکەیت بە نووسین، دەق وەربگێڕیتە سەر ١٣٣ زمان، Clipboard ـەکانت هەڵگریت، Text Replacement بەکاربهێنیت و لە پێشنیاری وشە و ڕاستکردنەوەی خودکاری کوردی سوود وەربگریت.
Voice to Text In Sorani
بە دەنگ قسە بکە و ئایکیبۆرد قسەکانت دەگۆڕێت بۆ نووسین.
Voice to Text پشتیوانی لە کوردیی سۆرانی و زیاتر لە ١٣٣ زمان دەکات، بۆ ئەوەی بتوانیت بە خێرایی دەق بنووسیت بەبێ ئەوەی هەموو شتێک بە دەست تایپ بکەیت.
Kurdish Sorani Autocorrection & Suggestions
بۆ یەکەم جار لە ئایکیبۆرد، ڕاستکردنەوەی ئۆتۆماتیکی و پێشنیاری وشە بۆ نووسینی کوردی بەردەستە.
لە کاتی نووسیندا، ئایکیبۆرد وشەکانت دەپشکنێت و پێشنیاری وشەی گونجاو دەکات، هەروەها یارمەتیت دەدات هەڵەکانی نووسین بە خێرایی چاک بکەیت.
Translation
چیتر پێویست ناکات دەقێک بنووسیت، بچیتە ناو ئەپێکی وەرگێڕان، زمان هەڵبژێریت، دەقەکە وەربگێڕیت، کۆپی بکەیت و دووبارە بگەڕێیتەوە بۆ ئەپەکەت.
لەگەڵ ئایکیبۆرد، دەتوانیت ڕاستەوخۆ لەناو خودی تەختەکلیلەکە وەرگێڕان بکەیت.
دەقەکەت بنووسە، وەرگێڕان هەڵبژێرە و دەقە وەرگێڕدراوەکە ڕاستەوخۆ بەکاربهێنە.
ئایکیبۆرد پشتیوانی لە وەرگێڕان بۆ زیاتر لە ١٣٣ زمان دەکات، لەوانە:
ئینگلیزی بۆ کوردی
کوردی بۆ ئینگلیزی
عەرەبی بۆ ئینگلیزی
و زیاتر لە ١٣٣ زمان
Clipboard History
ئەو دەقانەی کۆپی دەکەیت دەتوانیت لە Clipboard History ـدا بە ئاسانی بەکاریان بهێنیتەوە.
لەبری ئەوەی هەر جار دەقێک دووبارە بدۆزیتەوە یان بینووسیتەوە، Clipboard History ڕێگەت پێدەدات دەقە پێشووەکانت بە خێرایی دەستت پێ بگات.
Text Replacement
بۆ وشە، ڕستە یان دەقەکانی زۆر بەکارهاتوو کورتکراوەی تایبەت دروست بکە.
بۆ نموونە، دەتوانیت کورتکراوەیەکی کەم بنووسیت و ئایکیبۆرد بە شێوەی ئۆتۆماتیکی بیگۆڕێت بۆ ڕستە یان دەقێکی درێژتر.
Native-Like Performance
ئایکیبۆرد بە جەختکردنەوە لەسەر خێرایی و وەڵامدانەوە دروست کراوە.
لە کردنەوەی تەختەکلیلەکە تا نووسین و گۆڕینی زمان، هەوڵمان داوە ئەزموونێکی نەرم، خێرا و نزیک لە تەختەکلیلی بنەڕەتی iPhone پێشکەش بکەین.
Themes
دیمەنی تەختەکلیلەکەت بە دڵی خۆت بگۆڕە.
لە Theme ـە جیاوازەکان هەڵبژێرە و شێوەی ئایکیبۆرد لەگەڵ ستایلی خۆت بگونجێنە.
تایبەتمەندییە سەرەکییەکان:
• تەختەکلیلی کوردیی سۆرانی
• Voice to Text بە کوردیی سۆرانی
• Voice to Text بۆ زیاتر لە ١٣٣ زمان
• وەرگێڕان بۆ زیاتر لە ١٣٣ زمان
• Kurdish Sorani Autocorrection
• Kurdish Sorani Word Suggestions
• Clipboard History
• Text Replacement
• Themes
• Google Translation
• Microsoft Translation
ئایکیبۆرد باشترین کیبورد کوردیە کە بەردەوام گەشە دەکات و تایبەتمەندی و باشترکردنی نوێی بۆ زیاد دەکرێت.
iKeyboard is a fast and intelligent Kurdish keyboard built for everyday typing, with a familiar experience designed to feel close to the native iPhone keyboard while providing powerfu features made
بە ئایکیبۆرد دەتوانیت بە کوردیی سۆرانی بە خێرایی بنووسیت، و دەنگ بکەیت بە نووسین، دەق وەربگێڕیتە سەر ١٣٣ زمان، Clipboard ـەکانت هەڵگریت، Text Replacement بەکاربهێنیت و لە پێشنیاری وشە و ڕاستکردنەوەی خودکاری کوردی سوود وەربگریت.
Voice to Text In Sorani
بە دەنگ قسە بکە و ئایکیبۆرد قسەکانت دەگۆڕێت بۆ نووسین.
Voice to Text پشتیوانی لە کوردیی سۆرانی و زیاتر لە ١٣٣ زمان دەکات، بۆ ئەوەی بتوانیت بە خێرایی دەق بنووسیت بەبێ ئەوەی هەموو شتێک بە دەست تایپ بکەیت.
Kurdish Sorani Autocorrection & Suggestions
بۆ یەکەم جار لە ئایکیبۆرد، ڕاستکردنەوەی ئۆتۆماتیکی و پێشنیاری وشە بۆ نووسینی کوردی بەردەستە.
لە کاتی نووسیندا، ئایکیبۆرد وشەکانت دەپشکنێت و پێشنیاری وشەی گونجاو دەکات، هەروەها یارمەتیت دەدات هەڵەکانی نووسین بە خێرایی چاک بکەیت.
Translation
چیتر پێویست ناکات دەقێک بنووسیت، بچیتە ناو ئەپێکی وەرگێڕان، زمان هەڵبژێریت، دەقەکە وەربگێڕیت، کۆپی بکەیت و دووبارە بگەڕێیتەوە بۆ ئەپەکەت.
لەگەڵ ئایکیبۆرد، دەتوانیت ڕاستەوخۆ لەناو خودی تەختەکلیلەکە وەرگێڕان بکەیت.
دەقەکەت بنووسە، وەرگێڕان هەڵبژێرە و دەقە وەرگێڕدراوەکە ڕاستەوخۆ بەکاربهێنە.
ئایکیبۆرد پشتیوانی لە وەرگێڕان بۆ زیاتر لە ١٣٣ زمان دەکات، لەوانە:
ئینگلیزی بۆ کوردی
کوردی بۆ ئینگلیزی
عەرەبی بۆ ئینگلیزی
و زیاتر لە ١٣٣ زمان
Clipboard History
ئەو دەقانەی کۆپی دەکەیت دەتوانیت لە Clipboard History ـدا بە ئاسانی بەکاریان بهێنیتەوە.
لەبری ئەوەی هەر جار دەقێک دووبارە بدۆزیتەوە یان بینووسیتەوە، Clipboard History ڕێگەت پێدەدات دەقە پێشووەکانت بە خێرایی دەستت پێ بگات.
Text Replacement
بۆ وشە، ڕستە یان دەقەکانی زۆر بەکارهاتوو کورتکراوەی تایبەت دروست بکە.
بۆ نموونە، دەتوانیت کورتکراوەیەکی کەم بنووسیت و ئایکیبۆرد بە شێوەی ئۆتۆماتیکی بیگۆڕێت بۆ ڕستە یان دەقێکی درێژتر.
Native-Like Performance
ئایکیبۆرد بە جەختکردنەوە لەسەر خێرایی و وەڵامدانەوە دروست کراوە.
لە کردنەوەی تەختەکلیلەکە تا نووسین و گۆڕینی زمان، هەوڵمان داوە ئەزموونێکی نەرم، خێرا و نزیک لە تەختەکلیلی بنەڕەتی iPhone پێشکەش بکەین.
Themes
دیمەنی تەختەکلیلەکەت بە دڵی خۆت بگۆڕە.
لە Theme ـە جیاوازەکان هەڵبژێرە و شێوەی ئایکیبۆرد لەگەڵ ستایلی خۆت بگونجێنە.
تایبەتمەندییە سەرەکییەکان:
• تەختەکلیلی کوردیی سۆرانی
• Voice to Text بە کوردیی سۆرانی
• Voice to Text بۆ زیاتر لە ١٣٣ زمان
• وەرگێڕان بۆ زیاتر لە ١٣٣ زمان
• Kurdish Sorani Autocorrection
• Kurdish Sorani Word Suggestions
• Clipboard History
• Text Replacement
• Themes
• Google Translation
• Microsoft Translation
ئایکیبۆرد باشترین کیبورد کوردیە کە بەردەوام گەشە دەکات و تایبەتمەندی و باشترکردنی نوێی بۆ زیاد دەکرێت.
iKeyboard is a fast and intelligent Kurdish keyboard built for everyday typing, with a familiar experience designed to feel close to the native iPhone keyboard while providing powerfu features made
Latest updates
2.2.1
Bug fixes and performance improvements.
2.1.1
NEW
• Typing settings: turn Auto-Capitalization, Caps Lock, the "." shortcut and Smart Punctuation on or off.
• Show Toolbar: hide the suggestion bar and tools for a shorter keyboard.
• Upgraded Keyboard Typing Performance
IMPROVEMENTS
• Better Voice typing
• Theme changes now apply right away, even while the keyboard is open.
• Fixed keys sometimes appearing blank or staying on the old theme.
• Many fixes and polish throughout.
Store changes
What Kurdish Keyboard - iKeyboard changed on its store page: name, icon, screenshots, price, size, languages, requirements.
Description updated 
App got bigger
95 MB → 108 MB (+14%)