Monlam Grand Dictionary Downloads & RevenueMonlam Grand Dictionary · App Store
Monlam Grand Dictionary is #106 in Reference Free in India and charting in 1 of 30 countries we track.
Updated 8 Nov 2026 · rankings refresh through the day
DeveloperLobsang Monlam16922404891
CategoryReference
PriceFree
Released
Rating★ 4.4 (10)
Version2026.2.11
Age rating4+
First seen by us
30 Sep 2026
30 Sep 2026Installs (est.)1k+ worldwide
Monlam Grand Dictionary update history & changes
Last change · 21 events since 3 Nov 2025Full timeline ↓📦Updated to version 2026.2.11✏️Description updated✏️New iPad screenshots📈Entered the top 100📦Updated to version 2026.2.10🆕Its developer released another app: Monlam AI🆕First spotted by AppInsider
Full timeline · 21 events
- 📦Monlam Grand Dictionary updated to version 2026.2.11Integration of Text-to-Speech (Lhasa, Amdo, and Kham) dialects.
Community dashboard to submit words, and other features.
Bug fix. - ✏️Monlam Grand Dictionary: description updated· IN
- ✏️Monlam Grand Dictionary: new iPad screenshots· IN
- ✏️Monlam Grand Dictionary: new screenshots4 screenshots (was 3) · IN
- 📈Monlam Grand Dictionary entered the top 100Top Free · Reference · IN
- 📦Monlam Grand Dictionary updated to version 2026.2.10Integration of Text-to-Speech (Lhasa, Amdo, and Kham) dialects.
Community dashboard to submit words, and other features.
Bug fix. - 📦Monlam Grand Dictionary: now updating weekly4 updates in 30 days, after a quiet two months
- 📦Monlam Grand Dictionary updated to version 2026.2.9Updated UI.
Integration of Text-to-Speech (Lhasa, Amdo, and Kham) dialects.
Community dashboard to submit words, and other features.
Bug fix. - 📦Monlam Grand Dictionary updated to version 2026.2.6bug fix
- ✏️Monlam Grand Dictionary: new iPad screenshots· IN
- ✏️Monlam Grand Dictionary: new screenshots3 screenshots (was 3) · IN
- ✏️Monlam Grand Dictionary: new icon
→ 
· IN - 🆕Monlam Grand Dictionary: its developer released another app: Monlam AI
- 📦Monlam Grand Dictionary: first update in 245 days
- ✏️Monlam Grand Dictionary added 1 language+ BO
- ✏️Monlam Grand Dictionary: app got bigger174 MB → 192 MB (+10%)
- ✏️Monlam Grand Dictionary: needs a newer iOSiOS 15.5 → iOS 16.4
- 📦Monlam Grand Dictionary updated to version 2026.2.3Monlam Grand Dictionary lets you instantly search Tibetan, translate between Tibetan and English with precise definitions and phonetics. Browse entries, save favorites, and learn efficiently with a clean, offline-ready interface.… more
- 🆕Monlam Grand Dictionary first spotted by AppInsider#66 in Top Free · Reference · India
- 📦Monlam Grand Dictionary version 2025.6.4- Large-screen UI improvements with cleaner layouts, fixed spacing, and consistent widths
- Better Tibetan text rendering across mobile views, cards, and explanations (punctuation, trimming, readability fixes)
- New CrossSearch experience on Home, shown only for Tibetan queries with improved layout flow
- General UI polish, clipping fixes, and visual consistency improvements… more - 🆕Monlam Grand Dictionary released on the App Store
Collected from the stores by AppInsider since we first spotted the app. Dates are when we saw each change.
Rating
4.4 ★
10 ratings
Measured
Best rank now
#106
Reference FreeMeasured
Monlam Grand Dictionary on the App Store
App details
App ID
6753943640
Publisher
Lobsang Monlam
On the store since
Nov 2025
1 year on the store
Minimum OS
iOS 16.4+
iPhone 8 and later
Devices
iPhone · iPad
Universal purchase
Content rating
4+
Languages
2
EN BO
Size
192 MB
Also listed in
Education
Monlam Grand Dictionary downloads
Worldwide, per day, and installs to date. The band is open; the exact number is free with an account.
How this is calculated
Apple publishes no download counts. App Store downloads come from chart positions and daily rating growth per country, calibrated on Google Play install counts; lifetime installs from ratings worldwide × installs per rating. Confidence is the chance the real number is within half to double ours.
Where Monlam Grand Dictionary's downloads come from Modelled
Last 30 days: organic search, browsing the store, features and paid ads.
Active users
All platforms, worldwide. Free with an account.
Stickiness (DAU / MAU)
how many monthly users open it on a given day
How this is calculated
Monthly users come from lifetime installs across every store, fitted on monthly active user figures companies publish; daily users = monthly × the typical daily/monthly ratio for the category. Confidence is the chance the real number is within half to double ours.
Where it ranks now
Every top chart it appears in across 30 countries.
| Country | Charts | Rank |
|---|---|---|
| India | ReferenceFree | #106 |
Apps near Monlam Grand Dictionary on the chart
Reference Free, around #106.
Ratings
App Store, worldwide.
Rating
4.4 ★
10 ratings
Measured
Ratings
10
Measured
Review momentum
ⓘ How we measure thisNew ratings a week
under 1
4-week average
Lifetime rating
4.4★
recent stars not readable yet: new ratings are a tiny share of the total
Review momentum
50/100
faster than 50% of Reference apps
Review momentum (0-100) blends how fast the app collects ratings compared with other apps in its category (60%), whether that pace is speeding up (25%) and what recent raters give it (15%; recent stars well below lifetime pull it down). Ratings counts are read daily. A jump usually means a launch, a feature, ads or a new review prompt.
About Monlam Grand Dictionary
Monlam Grand Dictionary is a comprehensive, offline Tibetan, Tibetan-English, and English-Tibetan dictionary designed for learners, scholars, and language enthusiasts. Compiled by over 37 editorial teams from Tibet’s major religious traditions, this 223-volume work is the largest dictionary in the world, covering both everyday vocabulary and uncommon philosophical terms. Featuring quick search and accurate definitions, it is the perfect tool for students and translators to learn, reference, and explore the Tibetan language anytime, anywhere.
Latest updates
2026.2.11
Integration of Text-to-Speech (Lhasa, Amdo, and Kham) dialects.
Community dashboard to submit words, and other features.
Bug fix.
2026.2.10
Integration of Text-to-Speech (Lhasa, Amdo, and Kham) dialects.
Community dashboard to submit words, and other features.
Bug fix.
2026.2.9
Updated UI.
Integration of Text-to-Speech (Lhasa, Amdo, and Kham) dialects.
Community dashboard to submit words, and other features.
Bug fix.
Store changes
What Monlam Grand Dictionary changed on its store page: name, icon, screenshots, price, size, languages, requirements.
Description updated
New iPad screenshots
New screenshots
4 screenshots (was 3)
