Poem - English That Stays
VocaToon - Draw your sentence
Not in any tracked top chart right now.
Updated 21 Oct 2026 · rankings refresh through the day
DeveloperJiYeon Noh
CategoryEducation
PriceFree
Released
Rating★ 5.0 (4)
Version1.20
Age rating4+
First seen by us
12 Oct 2026
12 Oct 2026Rating
5.0 ★
4 ratings
Measured
Poem - English That Stays on the App Store
App details
App ID
6749602664
Publisher
JiYeon Noh
On the store since
Aug 2025
1 year on the store
Minimum OS
iOS 17.0+
iPhone XS and later
Devices
iPhone · iPad
Universal purchase
Content rating
4+
Languages
1
EN
Size
10 MB
Also listed in
Productivity
Where it ranks now
Every top chart it appears in across 30 countries.
| Country | Charts | Rank |
|---|---|---|
| Not charting right now. | ||
Ratings
App Store, worldwide.
Rating
5.0 ★
4 ratings
Measured
Ratings
4
Measured
About Poem - English That Stays
Poem is an English learning app for reading one picture and one sentence at a time.
Each page pairs a small illustration on white paper with a short English sentence, a Korean explanation, and recorded audio. Turn the pages slowly and let the language stay with you.
◆ One sentence, one illustration
Swipe vertically through pages, each holding a single sentence and picture.
◆ Korean translation when you want it
Show or hide the translation with one tap.
◆ Listen to every sentence
Play recorded audio at 0.8x or 1x speed, and repeat it until it feels familiar.
◆ Word notes and pronunciation
Tap a word in the sentence to see its meaning, usage, and pronunciation.
◆ Saved sentences
Keep the lines you want to read again and search them in English or Korean.
◆ Collections
Download themed collections and read them offline.
No sign-in is required. Your reading history and saved sentences stay on your device. Explanations are written in Korean.
Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
Each page pairs a small illustration on white paper with a short English sentence, a Korean explanation, and recorded audio. Turn the pages slowly and let the language stay with you.
◆ One sentence, one illustration
Swipe vertically through pages, each holding a single sentence and picture.
◆ Korean translation when you want it
Show or hide the translation with one tap.
◆ Listen to every sentence
Play recorded audio at 0.8x or 1x speed, and repeat it until it feels familiar.
◆ Word notes and pronunciation
Tap a word in the sentence to see its meaning, usage, and pronunciation.
◆ Saved sentences
Keep the lines you want to read again and search them in English or Korean.
◆ Collections
Download themed collections and read them offline.
No sign-in is required. Your reading history and saved sentences stay on your device. Explanations are written in Korean.
Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
Latest updates
1.20
The app is now Poem.
• Read one illustration and one English sentence per page
• Word collections by level, from basic to advanced — with synonyms, antonyms and common phrases
• New words arrive in your collections automatically
• A short story read question-first: see the questions, read, then answer with the book closed
• Listen at 0.8x or 1x speed, with repeat
• Tap a word for its meaning and pronunciation
• Save the sentences you want to keep
• Downloaded collections work offline
1.19
Redesigned the Lock Screen "Word of the Day" widget, and fixed an issue where the widget would not reappear after being dismissed.
Store changes
What Poem - English That Stays changed on its store page: name, icon, screenshots, price, size, languages, requirements.
Dropped 5 languages
− DE − ES − FR − JA − KO
App got smaller
15 MB → 10 MB (-34%)
