とこペイ: iPhone vs Android

とこペイアプリには、所沢市内取扱店舗でお買い物をしていただく決済機能、所沢市からのお知らせ機能等があります。
お得で便利な「とこペイ」を是非ご活用ください。

【準備】
①アプリをダウンロードし、ユーザ登録します。
②送付されてきた商品券裏面の二次元コードをスマートフォンのカメラで読み取ります。
③表示されたウェブサイトにカード番号を入力します。
④ユーザ登録したアプリのメールアドレスとパスワードを入力します。
⑤アプリの「商品券」に残高が入っていることを確認します。

【決済機能】
① 店頭にある二次元コードを読み取ります。
② 購入金額を入力します。
③ お店のスタッフが金額を確認します。
④ 決済完了です。
※アプリ利用者が二次元コードを表示し、取扱店舗に読取っていただくことでも決済可能です。

【取扱店舗検索機能】
・エリアで絞って検索することができます。
・業種で絞って検索することができます。
・検索後マップでお店の位置を確認することができます。

【お知らせ機能】
・所沢市やお店からのお知らせをアプリで確認することができます。

【注意事項】
・このアプリはインターネットに接続します。インターネット接続ができない場合はご利用いただくことができません。
・アプリの利用には通信料がかかります。
・スマートフォンを機種変更した際は、新しい端末でアプリをインストール後、機種変更前に使用していたメールアドレスとパスワードでログインしてください。認証されますと新しい端末に引き継ぐことができます。（残高も引き継がれます。）
・2段階認証を設定している状態で、機種変更などに伴い、電話番号を変更されると新しい端末でアプリにログインできなくなる恐れがあります。電話番号の変更がある場合には機種変更前の端末で「マイページ→2段階認証の設定→2段階認証を解除するボタンを押す」の手順にて、必ず2段階認証を解除してください。
・他アプリを同時に起動すると、メモリ容量が大きくなり、正常に作動しない場合があります。
・本アプリのセキュリティは十分保たれておりますが、より簡単にお使いいただくためにアプリを開くたびに自動で認証を行っております。心配な方はスマートフォンのロック画面を設定する等の方法でセキュリティ管理を行ってください。
・一部端末に関しては対応OSバージョン以上でも動作しない場合があります。

とこペイアプリには、所沢市内取扱店舗でお買い物をしていただく決済機能、所沢市からのお知らせ機能等があります。
お得で便利な「とこペイ」を是非ご活用ください。

【準備】
①アプリをダウンロードし、ユーザ登録します。
②送付されてきた商品券裏面の二次元コードをスマートフォンのカメラで読み取ります。
③表示されたウェブサイトにカード番号を入力します。
④ユーザ登録したアプリのメールアドレスとパスワードを入力します。
⑤アプリの「商品券」に残高が入っていることを確認します。

【決済機能】
① 店頭にある二次元コードを読み取ります。
② 購入金額を入力します。
③ お店のスタッフが金額を確認します。
④ 決済完了です。
※アプリ利用者が二次元コードを表示し、取扱店舗に読取っていただくことでも決済可能です。

【取扱店舗検索機能】
・エリアで絞って検索することができます。
・業種で絞って検索することができます。
・検索後マップでお店の位置を確認することができます。

【お知らせ機能】
・所沢市やお店からのお知らせをアプリで確認することができます。

【注意事項】
・このアプリはインターネットに接続します。インターネット接続ができない場合はご利用いただくことができません。
・アプリの利用には通信料がかかります。
・スマートフォンを機種変更した際は、新しい端末でアプリをインストール後、機種変更前に使用していたメールアドレスとパスワードでログインしてください。認証されますと新しい端末に引き継ぐことができます。（残高も引き継がれます。）
・2段階認証を設定している状態で、機種変更などに伴い、電話番号を変更されると新しい端末でアプリにログインできなくなる恐れがあります。電話番号の変更がある場合には機種変更前の端末で「マイページ→2段階認証の設定→2段階認証を解除するボタンを押す」の手順にて、必ず2段階認証を解除してください。
・他アプリを同時に起動すると、メモリ容量が大きくなり、正常に作動しない場合があります。
・本アプリのセキュリティは十分保たれておりますが、より簡単にお使いいただくためにアプリを開くたびに自動で認証を行っております。心配な方はスマートフォンのロック画面を設定する等の方法でセキュリティ管理を行ってください。
・一部端末に関しては対応OSバージョン以上でも動作しない場合があります。

The TokoPay app offers payment functionality for purchases at participating stores in Tokorozawa City, as well as notifications from Tokorozawa City.

Please take advantage of the convenient and rewarding TokoPay app.

[Preparation]
① Download the app and register as a user.
② Scan the QR code on the back of the gift certificate sent to you using your smartphone's camera.
③ Enter your card number on the displayed website.
④ Enter the email address and password you registered with the app.
⑤ Confirm that there is a balance in the "Gift Certificate" section of the app.

[Payment Function]
① Scan the QR code at the store.
② Enter the purchase amount.
③ The store staff will confirm the amount.
④ Payment complete.
*Payment is also possible by the app user displaying the QR code and having it scanned at the participating store.

[Participating Store Search Function]
・You can narrow your search by area.
・You can narrow your search by industry.
・After searching, you can check the store's location on the map.

[Notification Function]
* You can check notifications from Tokorozawa City and local businesses through the app.

[Notes]
* This app requires an internet connection. It cannot be used without an internet connection.
* Data charges apply for using the app.
* When changing smartphones, install the app on your new device and log in using the email address and password you used before. Once authenticated, your account will be transferred to your new device. (Your balance will also be transferred.)
* If you have two-factor authentication enabled and change your phone number due to a device change, you may not be able to log in to the app on your new device. If your phone number changes, be sure to disable two-factor authentication on your old device by following these steps: "My Page → Two-Factor Authentication Settings → Press the button to disable two-factor authentication."
* Running other apps simultaneously may increase memory usage and cause the app to malfunction.
* While this app maintains sufficient security, automatic authentication is performed each time you open the app for easier use. If you are concerned, please manage your security by setting a lock screen on your smartphone.

- Some devices may not work even if their OS version is above the supported version.