ひょうご防災ネット: iPhone vs Android

●ひょうご防災ネット
このアプリは兵庫県および兵庫県内市・町から「避難に関する情報」などの緊急情報や、地震、津波、気象警報などの防災に関する様々な情報を利用者の方々に提供するアプリです。

＜主な配信情報＞
・兵庫県・市・町からの緊急情報
　・避難に関する情報
　・避難所に関する情報
　・国民保護に関する情報
　・その他緊急度の高い情報
・兵庫県・市・町からのお知らせ情報
・各種気象情報
　・地震情報
　・津波注意報・警報
　・気象警報・特別警報
　・記録的短時間大雨情報
　・河川洪水予報
　・氾濫危険水位到達情報（日本語版のみ）
　・高潮氾濫発生情報（日本語版のみ）
　・竜巻注意情報

●「マイ避難カード」機能（日本語版のみ）
いざというときに、速やかに避難行動がとれるように、学びながら自身で考えた避難行動に移るタイミング（逃げ時）や避難場所を「カード」に保存できます。また、保存した逃げ時に関する情報をプッシュ通知で受け取ると「マイ避難カード」を表示します。

●ピクトグラムでわかりやすく
避難に関する情報等をプッシュ通知で受け取る際にピクトグラム（絵文字・絵単語）でわかりやすく表示します。

●防災情報をプッシュ通知
防災情報を受信するとプッシュ通知でお伝えします。

●ＳＮＳシェアボタン（日本語版のみ）
LINEやX(旧Twitter)、Facebookのシェアボタンを詳細情報ページに設置しています。

●外国語１２言語対応
１２言語（中国語（簡体字・繁体字）、英語、フランス語、ドイツ語、インドネシア語、イタリア語、韓国語、ポルトガル語、スペイン語、タイ語、ベトナム語）に対応。日本語で配信された緊急情報を自動翻訳して表示します。

●音声読上げ対応
スマートフォンの音声読上げ機能を使い、配信した情報を読み上げることができます。

●各種防災情報関連リンク
兵庫県や各市町、気象庁、ライフラインなど、防災に役立つウェブサイトへのリンクを掲載しています。

●ひょうご防災ネット
このアプリは兵庫県および兵庫県内市・町から「避難に関する情報」などの緊急情報や、地震、津波、気象警報などの防災に関する様々な情報を利用者の方々に提供するアプリです。

＜主な配信情報＞
・兵庫県・市・町からの緊急情報
　・避難に関する情報
　・避難所に関する情報
　・国民保護に関する情報
　・その他緊急度の高い情報
・兵庫県・市・町からのお知らせ情報
・各種気象情報
　・地震情報
　・津波注意報・警報
　・気象警報・特別警報
　・記録的短時間大雨情報
　・河川洪水予報
　・氾濫危険水位到達情報（日本語版のみ）
　・高潮氾濫発生情報（日本語版のみ）
　・竜巻注意情報

●「マイ避難カード」機能（日本語版のみ）
いざというときに、速やかに避難行動がとれるように、学びながら自身で考えた避難行動に移るタイミング（逃げ時）や避難場所を「カード」に保存できます。また、保存した逃げ時に関する情報をプッシュ通知で受け取ると「マイ避難カード」を表示します。

●ピクトグラムでわかりやすく
避難に関する情報等をプッシュ通知で受け取る際にピクトグラム（絵文字・絵単語）でわかりやすく表示します。

●防災情報をプッシュ通知
防災情報を受信するとプッシュ通知でお伝えします。

●ＳＮＳシェアボタン（日本語版のみ）
LINEやX(旧Twitter)、Facebookのシェアボタンを詳細情報ページに設置しています。

●外国語１２言語対応
１２言語（中国語（簡体字・繁体字）、英語、フランス語、ドイツ語、インドネシア語、イタリア語、韓国語、ポルトガル語、スペイン語、タイ語、ベトナム語）に対応。日本語で配信された緊急情報を自動翻訳して表示します。

●音声読上げ対応
スマートフォンの音声読上げ機能を使い、配信した情報を読み上げることができます。

●各種防災情報関連リンク
兵庫県や各市町、気象庁、ライフラインなど、防災に役立つウェブサイトへのリンクを掲載しています。

● Hyogo Disaster Prevention Network
This app provides users with various disaster prevention information, such as emergency information including "evacuation information" from Hyogo Prefecture and cities/towns within Hyogo Prefecture, as well as earthquake, tsunami, and weather warnings.


・Emergency information from Hyogo Prefecture, cities, and towns
・Evacuation information
・Evacuation shelter information
・National protection information
・Other highly urgent information
・Announcements from Hyogo Prefecture, cities, and towns
・Various weather information
・Earthquake information
・Tsunami advisories and warnings
・Weather warnings and special warnings
・Record-breaking short-term heavy rain information
・River flood forecast
・Flood danger level arrival information (Japanese version only)
・Storm surge flooding occurrence information (Japanese version only)
・Tornado warning information

● "My Evacuation Card" function (Japanese version only)
To enable you to take evacuation action quickly in an emergency, you can save the timing (when to evacuate) and evacuation location that you have thought about yourself while learning, into a "card". Additionally, when you receive a push notification about saved evacuation information, it will display your "My Evacuation Card."

● Easy-to-understand pictograms: Evacuation information and other information received via push notifications are displayed clearly using pictograms (emojis/picture words).

● Push notifications for disaster prevention information: Disaster prevention information will be sent via push notification.

● SNS share buttons (Japanese version only): Share buttons for LINE, X (formerly Twitter), and Facebook are available on the details page.

● Support for 12 foreign languages: Supports 12 languages ​​(Chinese (Simplified and Traditional), English, French, German, Indonesian, Italian, Korean, Portuguese, Spanish, Thai, Vietnamese). Emergency information delivered in Japanese is automatically translated and displayed.

● Voice reading support: You can use your smartphone's voice reading function to have the delivered information read aloud.

● Various disaster prevention information links: Links to websites useful for disaster prevention, such as those of Hyogo Prefecture, various cities and towns, the Japan Meteorological Agency, and lifelines, are provided.