Negoto: Sleep Talking Recorder

Read the words you say while you sleep.

Leave your phone by the pillow. It records only when it hears something, transcribes it on-device in the morning, and gently reads what has been on your mind in the language of dream symbolism. One-time purchase, no ads, no subscription.

WHY THIS ONE
Most sleep-talk recorders hand you an audio file and stop there. Here you open the morning summary and every detected sound is transcribed in order, separated into speech and other noises such as snoring. No scrubbing through hours of audio, and you can correct any mis-hearing on the spot.

NEW: TONIGHT'S NOTES
Before you start, tap what happened this evening: alcohol, caffeine, a late dinner, your phone in bed, stress, exercise, a hot bath, feeling unwell. Once you have at least two nights with a note and two without, History shows how the mood of your sleep talk differs on those nights. It compares, it doesn't diagnose.

NO TYPING REQUIRED
The hardest part of keeping a dream journal is typing it up before the memory fades. Here you start from your voice. You can also type what you remember and get a reading from that.

EVERYTHING STAYS ON YOUR DEVICE
Recording, transcription and the reading itself all run on your device. No account, and your audio and text are never uploaded. It works in airplane mode. To improve the app, only anonymous usage statistics (such as which screens are opened) are counted — you can turn this off in Settings. You can export your history to a file and restore it on a new phone.

BUILT SO IT ACTUALLY RECORDS
- Measures the room's noise floor at startup and sets the detection threshold automatically, so quiet bedrooms still work
- Keeps a short pre-roll so the beginning of a phrase is never clipped
- Recovers automatically from calls, alarms and route changes, and shows how many times it recovered
- Always shows whether the microphone is actually running

FEATURES
- Automatic recording triggered by sound, saved as short clips
- Morning summary: all clips transcribed on-device, speech and noises shown separately
- Keyword extraction and a mood trend graph
- Dream-symbol readings from a built-in dictionary written for each language
- Tonight's Notes and a Notes & Mood comparison
- Backup and restore of your reading history
- Sensitivity control and an on-device-only switch

LANGUAGES
English, Japanese, Korean, Traditional Chinese, German and French. The screens, the dream dictionary and the readings are all written in each language, and transcription follows your device language.

PRICING
A single up-front purchase. No in-app purchases, no subscription, no ads, no usage limits. Re-download on any device signed in with the same Apple ID at no extra cost.

PLEASE NOTE
This app is for entertainment and self-reflection. It is not a medical device and does not diagnose or treat any condition, including sleep apnea. If sleep or mood problems persist, please consult a healthcare professional.