Deutscher Bundestag: iPhone vs Android

Direkt aus dem Parlament: Diese App liefert laufend aktualisierte Informationen über Themen, Abgeordnete und Ausschüsse des Deutschen Bundestages.

Die App startet mit Artikeln und Hintergrundinformationen zu den wichtigsten aktuellen Debatten im Bundestag. Plenarsitzungen und öffentliche Ausschusssitzungen werden live übertragen. "Plenum/TV" führt Sie während der Plenarsitzungen direkt in den Sitzungssaal: Welches Thema wird gerade behandelt, welcher Abgeordnete oder welche andere Person redet in diesem Augenblick im Parlament, welche Themen sieht die Tagesordnung für die laufende Sitzung vor. Über Audio- bzw. Video-Stream verfolgen Sie die Debatte live mit. Mit der Aktualisierungsfunktion werden Rednerwechsel und der Wechsel zum nächsten Tagesordnungspunkt sofort auf Ihrem iPhone, iPad oder iPod angezeigt.

Finden keine Plenarsitzungen statt, dann enthält dieser Bereich die Tagesordnungen der nächsten Sitzungen, Informationen zu den aktuell anstehenden Debatten und eine Beschreibung der Aufgaben und Zusammensetzung des Plenums des Deutschen Bundestages.

Darüber hinaus wiederholt das Parlamentsfernsehen außerhalb von Plenarsitzungen öffentliche Sitzungen von Ausschüssen und öffentliche Anhörungen sowie frühere Debatten.

"MdB" stellt alle Abgeordneten vor. Hier finden Sie Fotos und Biografien der Abgeordneten, die veröffentlichungspflichtigen Angaben u. a. zu Nebentätigkeiten und Nebeneinkünften, und die Mitgliedschaften der Abgeordneten in den Ausschüssen und Gremien sowie Informationen darüber, wie Sie mit den Abgeordneten in Kontakt treten können.

Einen wichtigen Teil der Arbeit des Deutschen Bundestages leisten die Ausschüsse. Sie bereiten Gesetze vor, hinterfragen und kontrollieren die Regierungsarbeit und greifen wichtige aktuelle Themen auf. Der Bereich "Ausschüsse" beschreibt die Aufgaben der 23 ständigen Ausschüsse und der Untersuchungsausschüsse, welche Abgeordneten Mitglied in diesen Ausschüssen sind und wer sie leitet. Hinzu kommen Berichte über die in den Ausschüssen behandelten aktuellen Themen und Arbeitsergebnisse sowie Aufzeichnungen von öffentlichen Ausschusssitzungen.

Offline stehen Ihnen die Informationen über Abgeordnete und die Hintergrundinformationen über Ausschüsse zur Verfügung. Über „Einstellungen“ und im Bereich „Plenum“ können Sie Benachrichtigungen für die nächste Plenarsitzung aktivieren.

Direkt aus dem Parlament: Diese App liefert laufend aktualisierte Informationen über Themen, Abgeordnete und Ausschüsse des Deutschen Bundestages.

Die App startet mit Artikeln und Hintergrundinformationen zu den wichtigsten aktuellen Debatten im Bundestag. Plenarsitzungen und öffentliche Ausschusssitzungen werden live übertragen. "Plenum/TV" führt Sie während der Plenarsitzungen direkt in den Sitzungssaal: Welches Thema wird gerade behandelt, welcher Abgeordnete oder welche andere Person redet in diesem Augenblick im Parlament, welche Themen sieht die Tagesordnung für die laufende Sitzung vor. Über Audio- bzw. Video-Stream verfolgen Sie die Debatte live mit. Mit der Aktualisierungsfunktion werden Rednerwechsel und der Wechsel zum nächsten Tagesordnungspunkt sofort auf Ihrem iPhone, iPad oder iPod angezeigt.

Finden keine Plenarsitzungen statt, dann enthält dieser Bereich die Tagesordnungen der nächsten Sitzungen, Informationen zu den aktuell anstehenden Debatten und eine Beschreibung der Aufgaben und Zusammensetzung des Plenums des Deutschen Bundestages.

Darüber hinaus wiederholt das Parlamentsfernsehen außerhalb von Plenarsitzungen öffentliche Sitzungen von Ausschüssen und öffentliche Anhörungen sowie frühere Debatten.

"MdB" stellt alle Abgeordneten vor. Hier finden Sie Fotos und Biografien der Abgeordneten, die veröffentlichungspflichtigen Angaben u. a. zu Nebentätigkeiten und Nebeneinkünften, und die Mitgliedschaften der Abgeordneten in den Ausschüssen und Gremien sowie Informationen darüber, wie Sie mit den Abgeordneten in Kontakt treten können.

Einen wichtigen Teil der Arbeit des Deutschen Bundestages leisten die Ausschüsse. Sie bereiten Gesetze vor, hinterfragen und kontrollieren die Regierungsarbeit und greifen wichtige aktuelle Themen auf. Der Bereich "Ausschüsse" beschreibt die Aufgaben der 23 ständigen Ausschüsse und der Untersuchungsausschüsse, welche Abgeordneten Mitglied in diesen Ausschüssen sind und wer sie leitet. Hinzu kommen Berichte über die in den Ausschüssen behandelten aktuellen Themen und Arbeitsergebnisse sowie Aufzeichnungen von öffentlichen Ausschusssitzungen.

Offline stehen Ihnen die Informationen über Abgeordnete und die Hintergrundinformationen über Ausschüsse zur Verfügung. Über „Einstellungen“ und im Bereich „Plenum“ können Sie Benachrichtigungen für die nächste Plenarsitzung aktivieren.

Direct from the German Parliament: this app offers regularly updated information about the issues dealt with by the Bundestag, its Members and committees, and services available for visitors. Please note that the app is only available in German.

The app launches with articles and background information about the most important debates taking place at the Bundestag.

Plenary sittings and public committee meetings are broadcast live. When a plenary sitting is taking place, “Plenum/TV” takes you straight to the plenary chamber: find out what subject is currently being discussed in Parliament, who is speaking, and what topics are on the agenda for the current sitting. You can follow the debate live using the audio and video streams. Your smartphone or tablet will immediately show when the next speaker takes the floor or the debate moves on to the next item on the agenda.

If a plenary sitting is not taking place, “Plenum/TV” takes you to the agendas for the next sittings, information about upcoming debates and a description of the functions and composition of the German Bundestag.
Parliamentary Television also broadcasts recordings of past public committee meetings, public hearings and plenary debates.

The “MdB” section introduces all the Members of the German Bundestag. You will find photos and biographical information about the parliamentarians, details of their registered outside interests – including outside employment and income – information about their membership of committees and other Bundestag bodies, and their contact details.

The German Bundestag’s committees play a key part in its work. They prepare laws, examine and scrutinise the work of the government, and raise important topical issues. The “Ausschüsse” section describes the tasks of each of the 23 permanent committees and the committees of inquiry and lists the members and the chairperson of each committee. It also offers reports on the issues being discussed by the committees and their work, and recordings of public committee meetings.

The German Bundestag is an open parliament, welcoming more than 4 million visitors each year. And so the Bundestag app also has a section for visitors (“Besuch”). Here you can find information about how to arrange to watch a plenary sitting from the visitors’ galleries, attend a lecture in the plenary chamber, take part in a guided tour of the building focusing on politics, history, art or architecture, visit an exhibition, or, of course, visit the dome of the Reichstag Building. And by the way – all of the services offered by the Visitors’ Service are free of charge.

When you are offline, you have access to information about the Members of the Bundestag, background information about the committees, and information about visiting the Bundestag. You can also download individual articles to your phone’s memory to ensure that your favourite articles are always available, whether you are online or not.

You can share information with friends using

- allgemeine Verbesserung der Kompatibilität der App
- die Auflistung und Verteilung der Mitgliedschaften bei Abgeordneten wurde der Aufteilung auf bundestag.de angeglichen
- die Darstellung der Linkinformationen bei Drucksachen-Links wurde verbessert