قرآن هادی با ترجمه تفسیر فارسی Downloads & Revenueقرآن هادی با ترجمه تفسیر فارسی · App Store & Google Play
قرآن هادی با ترجمه تفسیر فارسی by Hadi App Ltd is on App Store and Google Play. Active Users (MAU & DAU), Downloads, rankings, keywords, revenue, and rating totals.
قرآن هادی با ترجمه تفسیر فارسی update history & changes
Last change · 30 events since 2 May 2016Full timeline ↓⭐iOSPassed 10K ratings📈iOSCharting in a new country📈AndroidDropped out of every chart we track⭐iOSPassed 10K ratings📊iOSDownloads up ×2.7 in a week📈AndroidCharting in a new country📈iOSCharting in a new country🌏AndroidFound on Huawei AppGallery🆕iOSFirst spotted by AppInsider🆕AndroidFirst spotted by AppInsider📦iOSVersion 27.0📦AndroidUpdated to version 26.0📦AndroidVersion 27.0🆕AndroidReleased on Google Play🆕iOSReleased on the App Store
Full timeline · 30 events
- 📈قرآن هادی با ترجمه تفسیر فارسی charting in a new countryiOSSaudi Arabia
- 📈قرآن هادی با ترجمه تفسیر فارسی dropped out of every chart we trackAndroidLast seen 1 Nov
- 📊قرآن هادی با ترجمه تفسیر فارسی: downloads up ×2.7 in a weekiOSabout 1.2k a day now (our estimate)
- 📈قرآن هادی با ترجمه تفسیر فارسی charting in a new countryAndroidCanada
- 📈قرآن هادی با ترجمه تفسیر فارسی entered the top 100AndroidTop Free · Books & Reference · DE
- 📈قرآن هادی با ترجمه تفسیر فارسی charting in a new countryAndroidFrance
- 📈قرآن هادی با ترجمه تفسیر فارسی charting in a new countryAndroidTurkey
- 📈قرآن هادی با ترجمه تفسیر فارسی charting in a new countryiOSCanada
- 📈قرآن هادی با ترجمه تفسیر فارسی charting in a new country in 2 chartsiOSFrance · United Kingdom
- 📈قرآن هادی با ترجمه تفسیر فارسی charting in a new countryiOSItaly
- 🌏قرآن هادی با ترجمه تفسیر فارسی: found on Huawei AppGalleryAndroid
- 📈قرآن هادی با ترجمه تفسیر فارسی charting in a new countryiOSAustralia
- 📈قرآن هادی با ترجمه تفسیر فارسی entered the top 100 in 2 chartsiOSTop Free · Books · AE · Top Free · Books · DE
- 📈قرآن هادی با ترجمه تفسیر فارسی charting in a new country in 2 chartsiOSUnited Arab Emirates · United States
- 🆕قرآن هادی با ترجمه تفسیر فارسی first spotted by AppInsideriOS#17 in Top Free · Books · Germany
- 🆕قرآن هادی با ترجمه تفسیر فارسی first spotted by AppInsiderAndroidGermany
- 📦قرآن هادی با ترجمه تفسیر فارسی version 27.0iOS- امکان گفتو با تفسیر قرآن و دریافت پاسخ سوالات قرآنی با کمک هوش مصنوعی (AI Chatbot)
- آموزش قرائت قرآن و تجوید در سه سطح به صورت متنی و ویدئویی
- اضافه شدن متن کتاب برگزیده تفسیر نمونه (آیه به آیه)
- اضافه شدن متن ترجمه فارسی اثر محمد علی انصاری
- اضافه شدن ترجمه گویا با صدای محمد علی انصاری
- اضافه شدن ۲ قرائت جدید: عادل الکربلائی و الحافظ خليل اسماعیل
- و رفع برخی از اشکالات و بهبود‌های دیگر
از شما سپاسگزاریم که با ثبت دیدگاه و ارزیابی خود در اپ استور و ارسال پیشنهاد ها، ما را جهت بهبود اپ یاری می‌نمایید.
-----
- The ability to chat with Tafsir of the Quran and receive answers to Quranic questions with the help of AI (AI Chatbot)
- Quran Recitation and Tajweed Training in Three Levels, Available in Text and Video Formats
- Added new Quran audio translation by Mohammad Ali Ansari
- A new text translation by Mohammad Ali Ansari
- Added Tafsir Nemooneh (Selected)
- 2 new Quran recitations: Adel Al-Karbalaei and Al-Hafiz Khalil Ismail
- And several other bug fixes and improvements
We will be grateful if you could review this version and rate us in the App Store to improve the application… more - 📦قرآن هادی با ترجمه تفسیر فارسی updated to version 26.0Android- Added Tafsir Majma' al-Bayan
- Added Tartil by Al-Minshawi (No Echo) & fix Muhammad Al-Faqih Recitation
- A new text translation: Bahaedin Khoramshahi
- Ability to share an Ayah as an image in different sizes and colors
- Ability to auto-scroll the page in landscape mode
- Support for two-page landscape view on tablets and foldables
- Support for Deep Links to quickly open specific pages or Ayahs inside the app by scanning a QR code
- And several other bug fixes and improvements… more - 📦قرآن هادی با ترجمه تفسیر فارسی version 27.0Android- The ability to chat with Tafsir of the Quran and receive answers to Quranic questions with the help of AI (AI Chatbot)
- Quran Recitation and Tajweed Training in Three Levels, Available in Text and Video Formats
- Added new Quran audio translation by Mohammad Ali Ansari
- A new text translation by Mohammad Ali Ansari
- Added Tafsir Nemooneh (Selected)
- 2 new Quran recitations: Adel Al-Karbalaei and Al-Hafiz Khalil Ismail
- And several other bug fixes and improvements… more - 🆕قرآن هادی با ترجمه تفسیر فارسی released on Google PlayAndroid
- 🆕قرآن هادی با ترجمه تفسیر فارسی released on the App StoreiOS
Collected from the stores by AppInsider since we first spotted the app. Dates are when we saw each change.
Rating
4.8 ★
32k ratings, both stores
Measured
Best rank now
#76
App Store · 
Books Free
Books FreeMeasured
New ratings a week
434
both stores, 4-week average
Measured
App Store
App details
App ID
1099558951
Publisher
Hadi App Ltd
Publisher country
United Kingdom
On the store since
May 2016
10 years on the store
Minimum OS
iOS 13.0+
iPhone 6s and later
Devices
iPhone · iPad
Universal purchase
Content rating
4+
Languages
2
EN FA
Size
520 MB
Also listed in
Books, Reference
Google Play
App details
App ID
net.firstcause.quran_persian
Publisher
HADI APP LTD
Publisher country
United Kingdom
Content rating
Everyone
قرآن هادی با ترجمه تفسیر فارسی downloads & installs
Both stores, worldwide. Bands are open; exact numbers are free with an account.
| Store | Downloads / day | Lifetime installs |
|---|---|---|
| App Store | – | 5M+ |
| Google Play | – | 500k+ Measured |
| Total | – | 5M+ Confidence |
How this is calculated
App Store: chart positions and rating growth per country, anchored on its own Android downloads; lifetime from ratings worldwide × installs per rating. Google Play: the daily change in its exact install count. The total adds every store.
Where قرآن هادی با ترجمه تفسیر فارسی's downloads come from Modelled
Last 30 days: organic search, browsing the store, features and paid ads.
Active users
All platforms, worldwide. Free with an account.
Stickiness (DAU / MAU)
how many monthly users open it on a given day
Retention · share of new users still active
Day 1
Day 7
Day 30
Time spent · per daily user
Average time spent Pro
min a day
Sessions a day Pro
Time per session Pro
min
How this is calculated
Monthly users come from lifetime installs across every store, fitted on monthly active user figures companies publish; daily users = monthly × the typical daily/monthly ratio for the category. Confidence is the chance the real number is within half to double ours.
Where it ranks now
Both stores, across every country we track.
| Store | Best rank | Charting in | US Top Free | US Top Grossing |
|---|---|---|---|---|
| App Store | #76 Books Free | 3 of 30 countries | #198 | – |
| Google Play | – | 0 of 23 countries | – | – |
Full chart lists: App Store · Google Play.
Review momentum
ⓘ How we measure thisApp Store
New ratings a week
171
▲ +10% vs the 2 weeks before
Lifetime rating
4.9★
recent stars not readable yet: new ratings are a tiny share of the total
Review momentum
80/100
faster than 97% of Books apps
Growing fastest in 
Germany ▲ +41%
New ratings by country (6)
| Country | New ratings a week | Share | Last 2 weeks vs the 2 before |
|---|---|---|---|
 United States | 108 | 63% | ▲ +7% |
| Germany | 26 | 15% | ▲ +41% |
 Canada | 15 | 8% | – |
 United Kingdom | 10 | 6% | – |
| United Arab Emirates | 7.5 | 4% | ▼ -32% |
 Australia | 4.8 | 3% | – |
App Store ratings in the countries we track, 4-week average.
Google Play
New ratings a week
264
4-week average
Recent ratings
4.3★
vs 4.8★ lifetime
Review momentum
70/100
faster than 86% of Books and reference apps
Review momentum (0-100) blends how fast the app collects ratings compared with other apps in its category (60%), whether that pace is speeding up (25%) and what recent raters give it (15%; recent stars well below lifetime pull it down). Ratings counts are read daily. A jump usually means a launch, a feature, ads or a new review prompt.
Ratings
Both stores. Store data, measured.
| Store | Rating | Ratings |
|---|---|---|
| App Store | 4.8 ★ | 6.5k |
| Google Play | 4.8 ★ | 25k 217 written reviews |
| Both stores | 4.8 ★ weighted by ratings | 32k |
About قرآن هادی با ترجمه تفسیر فارسی
قرآن با ترجمه فارسی و تفسیر
قرائت قرآن و تفسير آن را با روش امروزين روى گوشى هوشمند و تبلت خود دريافت كنيد. با نرم افزار قرآنى ما رابطه حسى دلپذيرى را با كلام الهى تجربه خواهيد كرد
مشخصات نرم افزار
• مصحف كامل قرآن
• ترجمه فارسى آيات
• تفسير المیزان (علامه طباطبايى)، تفسیر نمونه (آیت الله مکارم شیرازی)، تفسیر نور (حجت السلام و المسلمین قرائتی) و تفسیر اهل بیت (روایی) مرتبط با هر آيه به زبان فارسی
• قرائت ترتيل آيه به آيه با صداى قاریان متعدد (اساتید شهريار پرهيزکار، کریم منصوری، عبدالباسط و…)
• گوش دادن به ترجمه گويا (آیت‌الله مکارم)، آيه به آيه، به همراه ترتيل و یا به صورت مجزا
• دانلود و گوش دادن به تفسیر گویا (استاد محمدعلی انصاری) و کتاب صوتی کامل تفسیر نمونه، آیه به آیه، به همراه امکان ضبط دائمی فایل‌های صوتی
• نمایش ترجمه واژه به واژه به فارسی و انگلیسی و امکان قرائت کلمه دلخواه از هر آیه
• نمایش ترجمه واژه به واژه به فارسی و انگلیسی و امکان قرائت کلمه دلخواه از هر آیه
• ختم قرآن بر اساس مقدار قرائت روزانه یا تاریخ شروع و اتمام
• قابليت اشتراك گذارى فایل‌های صوتی مربوط به هر آيه (قرائت، ترجمه گویا و تفسیر گویا) در شبكه‌هاى اجتماعی
• قابليت كپى كردن و اشتراك گذارى متن و ترجمه‌ی آیات در شبكه‌هاى اجتماعی
• قابليت جست‌وجو در بين آيات و كلمات قرآن و ترجمه‌ی آن
• قابليت جست‌وجو در تفسير الميزان و نمونه
• برای استفاده‌ی راحت‌تر در تاریکی شب Night Mode قابليت حالت شبانه
• قابليت انجام بزرگ‌نمايى متن قرآن و ترجمه‌ی آن و تفسیر
• نشانه گذارى صفحات قرآن جهت تشخيص و دسترسى سريع
• نشانه گذارى آيات دلخواه و برگزيده
• امکان اضافه کردن سوره‌ها‌ی مورد نظر به لیست علاقه‌مندی با امکان تغییر ترتیب آنها
• امکان یادداشت نویسی برای هر یک از آیات قرآن
• امکان پشتیبان گیری از علاقه‌مندی‌ها، نشانه‌ها و یادداشت‌ها و بازگرداندن آن
• امکان تنظیم زمان یادآوری برای قرائت روزانه قرآن مجید
• نمایش «آیه روز» به طور روزانه و در زمان دلخواه
• راهنماى استفاده از نرم افزار
------------------------
Quran with Farsi Translation and Tafsir Almizan
Read and listen to Quran, and study and learn its tafsir.
Our Quran reader app gives you a pleasant experience with its intuitive interface and offers a stylish way to read Quran and its tafsir on your smartphones and tablets.
The app features:
• Complete Quran like the actual Mus'haf
• Translation of each verse in Farsi
• Tafsir Almizan in Farsi by Allamah Tabatabaei, Tafsir Nemooneh by Ayatollah Naser Makarem Shirazi, Tafsir Al-Noor by Sheikh Mohsen Qara'ati and Tafsir Ahl al‑Bayt (Hadith-Based) linked to each verse
• Verse-by-verse audio recitation by multiple reciters
• Farsi audio translation (Makarem), verse by verse
• Farsi Audio Tafsir (Muhammad Ali Ansari) & Complete Audio-Book of Tafsir Nemooneh, verse by verse, with download manager
• Displaying word-by-word English translation for each ayah and ability to play the Arabic pronunciation of a word in an ayah
• Quran Khatmah based on the amount of daily recitation or start and end dates
• Advanced download manager for audio files
• Sharing audio files (Recitation, Audio Translation, and Audio Tafsir) on social media
• Copy/pasting a verse or sharing on social med
قرائت قرآن و تفسير آن را با روش امروزين روى گوشى هوشمند و تبلت خود دريافت كنيد. با نرم افزار قرآنى ما رابطه حسى دلپذيرى را با كلام الهى تجربه خواهيد كرد
مشخصات نرم افزار
• مصحف كامل قرآن
• ترجمه فارسى آيات
• تفسير المیزان (علامه طباطبايى)، تفسیر نمونه (آیت الله مکارم شیرازی)، تفسیر نور (حجت السلام و المسلمین قرائتی) و تفسیر اهل بیت (روایی) مرتبط با هر آيه به زبان فارسی
• قرائت ترتيل آيه به آيه با صداى قاریان متعدد (اساتید شهريار پرهيزکار، کریم منصوری، عبدالباسط و…)
• گوش دادن به ترجمه گويا (آیت‌الله مکارم)، آيه به آيه، به همراه ترتيل و یا به صورت مجزا
• دانلود و گوش دادن به تفسیر گویا (استاد محمدعلی انصاری) و کتاب صوتی کامل تفسیر نمونه، آیه به آیه، به همراه امکان ضبط دائمی فایل‌های صوتی
• نمایش ترجمه واژه به واژه به فارسی و انگلیسی و امکان قرائت کلمه دلخواه از هر آیه
• نمایش ترجمه واژه به واژه به فارسی و انگلیسی و امکان قرائت کلمه دلخواه از هر آیه
• ختم قرآن بر اساس مقدار قرائت روزانه یا تاریخ شروع و اتمام
• قابليت اشتراك گذارى فایل‌های صوتی مربوط به هر آيه (قرائت، ترجمه گویا و تفسیر گویا) در شبكه‌هاى اجتماعی
• قابليت كپى كردن و اشتراك گذارى متن و ترجمه‌ی آیات در شبكه‌هاى اجتماعی
• قابليت جست‌وجو در بين آيات و كلمات قرآن و ترجمه‌ی آن
• قابليت جست‌وجو در تفسير الميزان و نمونه
• برای استفاده‌ی راحت‌تر در تاریکی شب Night Mode قابليت حالت شبانه
• قابليت انجام بزرگ‌نمايى متن قرآن و ترجمه‌ی آن و تفسیر
• نشانه گذارى صفحات قرآن جهت تشخيص و دسترسى سريع
• نشانه گذارى آيات دلخواه و برگزيده
• امکان اضافه کردن سوره‌ها‌ی مورد نظر به لیست علاقه‌مندی با امکان تغییر ترتیب آنها
• امکان یادداشت نویسی برای هر یک از آیات قرآن
• امکان پشتیبان گیری از علاقه‌مندی‌ها، نشانه‌ها و یادداشت‌ها و بازگرداندن آن
• امکان تنظیم زمان یادآوری برای قرائت روزانه قرآن مجید
• نمایش «آیه روز» به طور روزانه و در زمان دلخواه
• راهنماى استفاده از نرم افزار
------------------------
Quran with Farsi Translation and Tafsir Almizan
Read and listen to Quran, and study and learn its tafsir.
Our Quran reader app gives you a pleasant experience with its intuitive interface and offers a stylish way to read Quran and its tafsir on your smartphones and tablets.
The app features:
• Complete Quran like the actual Mus'haf
• Translation of each verse in Farsi
• Tafsir Almizan in Farsi by Allamah Tabatabaei, Tafsir Nemooneh by Ayatollah Naser Makarem Shirazi, Tafsir Al-Noor by Sheikh Mohsen Qara'ati and Tafsir Ahl al‑Bayt (Hadith-Based) linked to each verse
• Verse-by-verse audio recitation by multiple reciters
• Farsi audio translation (Makarem), verse by verse
• Farsi Audio Tafsir (Muhammad Ali Ansari) & Complete Audio-Book of Tafsir Nemooneh, verse by verse, with download manager
• Displaying word-by-word English translation for each ayah and ability to play the Arabic pronunciation of a word in an ayah
• Quran Khatmah based on the amount of daily recitation or start and end dates
• Advanced download manager for audio files
• Sharing audio files (Recitation, Audio Translation, and Audio Tafsir) on social media
• Copy/pasting a verse or sharing on social med
قرآن هادی با ترجمه تفسیر فارسی App Store
قرآن هادی با ترجمه تفسیر فارسی is #198 in Books Free in United States and charting in 3 of 30 countries we track.
Updated 9 Nov 2026 · rankings refresh through the day
DeveloperHadi App Ltd
CategoryBooks
PriceFree
Released
Rating★ 4.8 (6.5k)
Version27.0
Age rating4+
First seen by us 26 Sep 2026
26 Sep 2026Installs (est.)5M+ worldwide
Rating
4.8 ★
6.5k ratings
Measured
Best rank now
#198
Books FreeMeasured
New ratings a week
171
▲ +10% vs the 2 weeks before
Measured
قرآن هادی با ترجمه تفسیر فارسی on the App Store
App details
App ID
1099558951
Publisher
Hadi App Ltd
Publisher country
United Kingdom
On the store since
May 2016
10 years on the store
Minimum OS
iOS 13.0+
iPhone 6s and later
Devices
iPhone · iPad
Universal purchase
Content rating
4+
Languages
2
EN FA
Size
520 MB
Also listed in
Books, Reference
قرآن هادی با ترجمه تفسیر فارسی downloads
Worldwide, per day, and installs to date. The band is open; the exact number is free with an account.
How this is calculated
Apple publishes no download counts. App Store downloads come from chart positions and daily rating growth per country, calibrated on Google Play install counts; lifetime installs from ratings worldwide × installs per rating. Confidence is the chance the real number is within half to double ours.
Where قرآن هادی با ترجمه تفسیر فارسی's downloads come from Modelled
Last 30 days: organic search, browsing the store, features and paid ads.
Active users
All platforms, worldwide. Free with an account.
Stickiness (DAU / MAU)
how many monthly users open it on a given day
Retention · share of new users still active
Day 1
Day 7
Day 30
Time spent · per daily user
Average time spent Pro
min a day
Sessions a day Pro
Time per session Pro
min
How this is calculated
Monthly users come from lifetime installs across every store, fitted on monthly active user figures companies publish; daily users = monthly × the typical daily/monthly ratio for the category. Confidence is the chance the real number is within half to double ours.
Where it ranks now
Every top chart it appears in across 30 countries.
| Country | Charts | Rank |
|---|---|---|
| United States | BooksFree | #198 |
| Germany | BooksFree | #93 |
| United Arab Emirates | BooksFree | #76 |
Apps near قرآن هادی با ترجمه تفسیر فارسی on the chart
Books Free, around #198.
Ratings
App Store, worldwide.
Rating
4.8 ★
6.5k ratings
Measured
Ratings
6.5k
Measured
Review momentum
ⓘ How we measure thisNew ratings a week
171
▲ +10% vs the 2 weeks before
Lifetime rating
4.9★
recent stars not readable yet: new ratings are a tiny share of the total
Review momentum
80/100
faster than 97% of Books apps
Growing fastest in Germany ▲ +41%
New ratings by country (6)
| Country | New ratings a week | Share | Last 2 weeks vs the 2 before |
|---|---|---|---|
| United States | 108 | 63% | ▲ +7% |
| Germany | 26 | 15% | ▲ +41% |
| Canada | 15 | 8% | – |
| United Kingdom | 10 | 6% | – |
| United Arab Emirates | 7.5 | 4% | ▼ -32% |
| Australia | 4.8 | 3% | – |
App Store ratings in the countries we track, 4-week average.
Review momentum (0-100) blends how fast the app collects ratings compared with other apps in its category (60%), whether that pace is speeding up (25%) and what recent raters give it (15%; recent stars well below lifetime pull it down). Ratings counts are read daily. A jump usually means a launch, a feature, ads or a new review prompt.
About قرآن هادی با ترجمه تفسیر فارسی
قرآن با ترجمه فارسی و تفسیر
قرائت قرآن و تفسير آن را با روش امروزين روى گوشى هوشمند و تبلت خود دريافت كنيد. با نرم افزار قرآنى ما رابطه حسى دلپذيرى را با كلام الهى تجربه خواهيد كرد
مشخصات نرم افزار
• مصحف كامل قرآن
• ترجمه فارسى آيات
• تفسير المیزان (علامه طباطبايى)، تفسیر نمونه (آیت الله مکارم شیرازی)، تفسیر نور (حجت السلام و المسلمین قرائتی) و تفسیر اهل بیت (روایی) مرتبط با هر آيه به زبان فارسی
• قرائت ترتيل آيه به آيه با صداى قاریان متعدد (اساتید شهريار پرهيزکار، کریم منصوری، عبدالباسط و…)
• گوش دادن به ترجمه گويا (آیت‌الله مکارم)، آيه به آيه، به همراه ترتيل و یا به صورت مجزا
• دانلود و گوش دادن به تفسیر گویا (استاد محمدعلی انصاری) و کتاب صوتی کامل تفسیر نمونه، آیه به آیه، به همراه امکان ضبط دائمی فایل‌های صوتی
• نمایش ترجمه واژه به واژه به فارسی و انگلیسی و امکان قرائت کلمه دلخواه از هر آیه
• نمایش ترجمه واژه به واژه به فارسی و انگلیسی و امکان قرائت کلمه دلخواه از هر آیه
• ختم قرآن بر اساس مقدار قرائت روزانه یا تاریخ شروع و اتمام
• قابليت اشتراك گذارى فایل‌های صوتی مربوط به هر آيه (قرائت، ترجمه گویا و تفسیر گویا) در شبكه‌هاى اجتماعی
• قابليت كپى كردن و اشتراك گذارى متن و ترجمه‌ی آیات در شبكه‌هاى اجتماعی
• قابليت جست‌وجو در بين آيات و كلمات قرآن و ترجمه‌ی آن
• قابليت جست‌وجو در تفسير الميزان و نمونه
• برای استفاده‌ی راحت‌تر در تاریکی شب Night Mode قابليت حالت شبانه
• قابليت انجام بزرگ‌نمايى متن قرآن و ترجمه‌ی آن و تفسیر
• نشانه گذارى صفحات قرآن جهت تشخيص و دسترسى سريع
• نشانه گذارى آيات دلخواه و برگزيده
• امکان اضافه کردن سوره‌ها‌ی مورد نظر به لیست علاقه‌مندی با امکان تغییر ترتیب آنها
• امکان یادداشت نویسی برای هر یک از آیات قرآن
• امکان پشتیبان گیری از علاقه‌مندی‌ها، نشانه‌ها و یادداشت‌ها و بازگرداندن آن
• امکان تنظیم زمان یادآوری برای قرائت روزانه قرآن مجید
• نمایش «آیه روز» به طور روزانه و در زمان دلخواه
• راهنماى استفاده از نرم افزار
------------------------
Quran with Farsi Translation and Tafsir Almizan
Read and listen to Quran, and study and learn its tafsir.
Our Quran reader app gives you a pleasant experience with its intuitive interface and offers a stylish way to read Quran and its tafsir on your smartphones and tablets.
The app features:
• Complete Quran like the actual Mus'haf
• Translation of each verse in Farsi
• Tafsir Almizan in Farsi by Allamah Tabatabaei, Tafsir Nemooneh by Ayatollah Naser Makarem Shirazi, Tafsir Al-Noor by Sheikh Mohsen Qara'ati and Tafsir Ahl al‑Bayt (Hadith-Based) linked to each verse
• Verse-by-verse audio recitation by multiple reciters
• Farsi audio translation (Makarem), verse by verse
• Farsi Audio Tafsir (Muhammad Ali Ansari) & Complete Audio-Book of Tafsir Nemooneh, verse by verse, with download manager
• Displaying word-by-word English translation for each ayah and ability to play the Arabic pronunciation of a word in an ayah
• Quran Khatmah based on the amount of daily recitation or start and end dates
• Advanced download manager for audio files
• Sharing audio files (Recitation, Audio Translation, and Audio Tafsir) on social media
• Copy/pasting a verse or sharing on social med
قرائت قرآن و تفسير آن را با روش امروزين روى گوشى هوشمند و تبلت خود دريافت كنيد. با نرم افزار قرآنى ما رابطه حسى دلپذيرى را با كلام الهى تجربه خواهيد كرد
مشخصات نرم افزار
• مصحف كامل قرآن
• ترجمه فارسى آيات
• تفسير المیزان (علامه طباطبايى)، تفسیر نمونه (آیت الله مکارم شیرازی)، تفسیر نور (حجت السلام و المسلمین قرائتی) و تفسیر اهل بیت (روایی) مرتبط با هر آيه به زبان فارسی
• قرائت ترتيل آيه به آيه با صداى قاریان متعدد (اساتید شهريار پرهيزکار، کریم منصوری، عبدالباسط و…)
• گوش دادن به ترجمه گويا (آیت‌الله مکارم)، آيه به آيه، به همراه ترتيل و یا به صورت مجزا
• دانلود و گوش دادن به تفسیر گویا (استاد محمدعلی انصاری) و کتاب صوتی کامل تفسیر نمونه، آیه به آیه، به همراه امکان ضبط دائمی فایل‌های صوتی
• نمایش ترجمه واژه به واژه به فارسی و انگلیسی و امکان قرائت کلمه دلخواه از هر آیه
• نمایش ترجمه واژه به واژه به فارسی و انگلیسی و امکان قرائت کلمه دلخواه از هر آیه
• ختم قرآن بر اساس مقدار قرائت روزانه یا تاریخ شروع و اتمام
• قابليت اشتراك گذارى فایل‌های صوتی مربوط به هر آيه (قرائت، ترجمه گویا و تفسیر گویا) در شبكه‌هاى اجتماعی
• قابليت كپى كردن و اشتراك گذارى متن و ترجمه‌ی آیات در شبكه‌هاى اجتماعی
• قابليت جست‌وجو در بين آيات و كلمات قرآن و ترجمه‌ی آن
• قابليت جست‌وجو در تفسير الميزان و نمونه
• برای استفاده‌ی راحت‌تر در تاریکی شب Night Mode قابليت حالت شبانه
• قابليت انجام بزرگ‌نمايى متن قرآن و ترجمه‌ی آن و تفسیر
• نشانه گذارى صفحات قرآن جهت تشخيص و دسترسى سريع
• نشانه گذارى آيات دلخواه و برگزيده
• امکان اضافه کردن سوره‌ها‌ی مورد نظر به لیست علاقه‌مندی با امکان تغییر ترتیب آنها
• امکان یادداشت نویسی برای هر یک از آیات قرآن
• امکان پشتیبان گیری از علاقه‌مندی‌ها، نشانه‌ها و یادداشت‌ها و بازگرداندن آن
• امکان تنظیم زمان یادآوری برای قرائت روزانه قرآن مجید
• نمایش «آیه روز» به طور روزانه و در زمان دلخواه
• راهنماى استفاده از نرم افزار
------------------------
Quran with Farsi Translation and Tafsir Almizan
Read and listen to Quran, and study and learn its tafsir.
Our Quran reader app gives you a pleasant experience with its intuitive interface and offers a stylish way to read Quran and its tafsir on your smartphones and tablets.
The app features:
• Complete Quran like the actual Mus'haf
• Translation of each verse in Farsi
• Tafsir Almizan in Farsi by Allamah Tabatabaei, Tafsir Nemooneh by Ayatollah Naser Makarem Shirazi, Tafsir Al-Noor by Sheikh Mohsen Qara'ati and Tafsir Ahl al‑Bayt (Hadith-Based) linked to each verse
• Verse-by-verse audio recitation by multiple reciters
• Farsi audio translation (Makarem), verse by verse
• Farsi Audio Tafsir (Muhammad Ali Ansari) & Complete Audio-Book of Tafsir Nemooneh, verse by verse, with download manager
• Displaying word-by-word English translation for each ayah and ability to play the Arabic pronunciation of a word in an ayah
• Quran Khatmah based on the amount of daily recitation or start and end dates
• Advanced download manager for audio files
• Sharing audio files (Recitation, Audio Translation, and Audio Tafsir) on social media
• Copy/pasting a verse or sharing on social med
Latest updates
27.0
- امکان گفتو با تفسیر قرآن و دریافت پاسخ سوالات قرآنی با کمک هوش مصنوعی (AI Chatbot)
- آموزش قرائت قرآن و تجوید در سه سطح به صورت متنی و ویدئویی
- اضافه شدن متن کتاب برگزیده تفسیر نمونه (آیه به آیه)
- اضافه شدن متن ترجمه فارسی اثر محمد علی انصاری
- اضافه شدن ترجمه گویا با صدای محمد علی انصاری
- اضافه شدن ۲ قرائت جدید: عادل الکربلائی و الحافظ خليل اسماعیل
- و رفع برخی از اشکالات و بهبود‌های دیگر
از شما سپاسگزاریم که با ثبت دیدگاه و ارزیابی خود در اپ استور و ارسال پیشنهاد ها، ما را جهت بهبود اپ یاری می‌نمایید.
-----
- The ability to chat with Tafsir of the Quran and receive answers to Quranic questions with the help of AI (AI Chatbot)
- Quran Recitation and Tajweed Training in Three Levels, Available in Text and Video Formats
- Added new Quran audio translation by Mohammad Ali Ansari
- A new text translation by Mohammad Ali Ansari
- Added Tafsir Nemooneh (Selected)
- 2 new Quran recitations: Adel Al-Karbalaei and Al-Hafiz Khalil Ismail
- And several other bug fixes and improvements
We will be grateful if you could review this version and rate us in the App Store to improve the application
More from Hadi App Ltd
قرآن هادی - با ترجمه و تفسیر Android
Not in a tracked Google Play top chart right now.
Updated 9 Nov 2026 · rankings refresh through the day
DeveloperHadi App
CategoryBooks & Reference
PriceFree
Released
Installs500k+
Rating★ 4.8 (25k)
Updated
Content ratingEveryone
Rating
4.8 ★
25k ratings
Measured
New ratings a week
264
Google Play, 4-week average
Measured
قرآن هادی - با ترجمه و تفسیر on Google Play
App details
App ID
net.firstcause.quran_persian
Publisher
HADI APP LTD
Publisher country
United Kingdom
Content rating
Everyone
قرآن هادی - با ترجمه و تفسیر downloads
Worldwide, per day, and installs to date. The band is open; the exact number is free with an account.
How this is calculated
Google Play shows an exact lifetime install count; downloads per day are its daily change (measured). When Play hasn't refreshed the count, they come from new ratings and Top Free chart positions. Confidence is the chance the real number is within half to double ours.
Where قرآن هادی - با ترجمه و تفسیر's downloads come from Modelled
Last 30 days: organic search, browsing the store, features and paid ads.
On Android app stores
The same app (net.firstcause.quran_persian) on every Android store we track. Known Android installs: at least 509k (Google Play band + AppGallery count).
| Store | Installs | Rating | Version | |
|---|---|---|---|---|
| Google Play | 500,000+ | ★ 4.8 (25k) | 27.0 | Open ↗ |
| Huawei AppGallery | 9k | ★ 5.0 (1) | 27.0 | Open ↗ |
Active users
All platforms, worldwide. Free with an account.
Stickiness (DAU / MAU)
how many monthly users open it on a given day
How this is calculated
Monthly users come from lifetime installs across every store, fitted on monthly active user figures companies publish; daily users = monthly × the typical daily/monthly ratio for the category. Confidence is the chance the real number is within half to double ours.
Where it ranks on Google Play
Every top 200 chart it appears in across 23 countries.
| Country | Charts | Rank |
|---|---|---|
| Not in a Google Play top chart right now. | ||
Ratings
Google Play, worldwide.
Rating
4.8 ★
25k ratings
Measured
Ratings
25k
Measured
Written reviews
217
Measured
Review momentum
ⓘ How we measure thisNew ratings a week
264
4-week average
Recent ratings
4.3★
vs 4.8★ lifetime
Review momentum
70/100
faster than 86% of Books and reference apps
Review momentum (0-100) blends how fast the app collects ratings compared with other apps in its category (60%), whether that pace is speeding up (25%) and what recent raters give it (15%; recent stars well below lifetime pull it down). Ratings counts are read daily. A jump usually means a launch, a feature, ads or a new review prompt.
About قرآن هادی - با ترجمه و تفسیر
قرآن هادی - با ترجمه و تفسیر فارسی (اهل البیت)
قرائت قرآن و تفسير آن را با روش امروزين روى گوشى هوشمند و تبلت خود دريافت كنيد. با نرم افزار قرآنى ما رابطه حسى دلپذيرى را با كلام الهى تجربه خواهيد كرد
مشخصات نرم افزار
• مصحف كامل قرآن
• ترجمه فارسى آيات
• تفسير المیزان (علامه طباطبايى)، تفسیر نمونه (آیت الله مکارم شیرازی) و تفسیر نور (حجت السلام و المسلمین قرائتی) مرتبط با هر آيه به زبان فارسی
• قرائت ترتيل آيه به آيه با صداى قاریان متعدد (اساتید شهريار پرهيزکار، کریم منصوری، عبدالباسط و…)
• گوش دادن به ترجمه گويا (آیت‌الله مکارم)، آيه به آيه، به همراه ترتيل و یا به صورت مجزا
• نمایش ترجمه واژه به واژه به فارسی و انگلیسی به همراه امکان قرائت کلمه دلخواه
• امکان دانلود و گوش دادن به تفسیر گويا (استاد محمدعلی انصاری)، آيه به آيه، به همراه امکان ضبط دائمی فایل‌های صوتی
• دانلود منیجر پیشرفته برای دریافت فایل های صوتی
• قابليت اشتراك گذارى فایل‌های صوتی مربوط به هر آيه (قرائت، ترجمه گویا و تفسیر گویا) در شبكه‌هاى اجتماعی
• قابليت كپى كردن و اشتراك گذارى متن و ترجمه‌ی آیات در شبكه‌هاى اجتماعی
• قابليت جست‌وجو در بين آيات و كلمات قرآن و ترجمه‌ی آن
• قابليت جست‌وجو در تفسير الميزان و نمونه
• برای استفاده‌ی راحت‌تر در تاریکی شب Night Mode قابليت حالت شبانه
• قابليت انجام بزرگ‌نمايى متن قرآن و ترجمه‌ی آن و تفسیر
• نشانه گذارى صفحات قرآن جهت تشخيص و دسترسى سريع
• نشانه گذارى آيات دلخواه و برگزيده
• امکان یادداشت نویسی برای هر یک از آیات قرآن
• امکان پشتیبان گیری از علاقه‌مندی‌ها، نشانه‌ها و یادداشت‌ها و بازگرداندن آن
• امکان تنظیم زمان یادآوری برای قرائت روزانه قرآن مجید
• نمایش «آیه روز» به طور روزانه و در زمان دلخواه
• راهنماى استفاده از نرم افزار
------------------------
Read and listen to Quran, and study and learn its tafsir.
Our Quran reader app gives you a pleasant experience with its intuitive interface and offers a stylish way to read Quran and its tafsir on your smartphones and tablets.
The app features:
• Complete Quran like the actual Mus'haf
• Translation of each verse in Farsi
• Tafsir Almizan in Farsi by Allamah Tabatabaei, Tafsir Nemooneh by Ayatollah Naser Makarem Shirazi and Tafsir Al-Noor by Sheikh Mohsen Qara'ati linked to each verse
• Verse-by-verse audio recitation by multiple reciters
• Farsi audio translation (Makarem), verse by verse
• Displaying word-by-word English & Persian translation for each ayah along with the ability to play the Arabic pronunciation of a word
• Farsi Audio Tafsir (Muhammad Ali Ansari), verse by verse
• Advanced download manager for audio files
• Sharing audio files (Recitation, Audio Translation, and Audio Tafsir) on social media
• Copy/pasting a verse or sharing on social media
• Full-text search throughout Quran verses and its translation
• Full-text search throughout Tafsirs
• Night Mode option for an easier nighttime reading
• Zoom in/Zoom out feature
• Bookmarks for marking your progress or quick access
• Favourites to mark verses that you like
• Take note for each verse of Quran
• Backup and restore user's data
• Reminder for daily recitation of Quran
• Daily display of "The Verse of The Day"
•
قرائت قرآن و تفسير آن را با روش امروزين روى گوشى هوشمند و تبلت خود دريافت كنيد. با نرم افزار قرآنى ما رابطه حسى دلپذيرى را با كلام الهى تجربه خواهيد كرد
مشخصات نرم افزار
• مصحف كامل قرآن
• ترجمه فارسى آيات
• تفسير المیزان (علامه طباطبايى)، تفسیر نمونه (آیت الله مکارم شیرازی) و تفسیر نور (حجت السلام و المسلمین قرائتی) مرتبط با هر آيه به زبان فارسی
• قرائت ترتيل آيه به آيه با صداى قاریان متعدد (اساتید شهريار پرهيزکار، کریم منصوری، عبدالباسط و…)
• گوش دادن به ترجمه گويا (آیت‌الله مکارم)، آيه به آيه، به همراه ترتيل و یا به صورت مجزا
• نمایش ترجمه واژه به واژه به فارسی و انگلیسی به همراه امکان قرائت کلمه دلخواه
• امکان دانلود و گوش دادن به تفسیر گويا (استاد محمدعلی انصاری)، آيه به آيه، به همراه امکان ضبط دائمی فایل‌های صوتی
• دانلود منیجر پیشرفته برای دریافت فایل های صوتی
• قابليت اشتراك گذارى فایل‌های صوتی مربوط به هر آيه (قرائت، ترجمه گویا و تفسیر گویا) در شبكه‌هاى اجتماعی
• قابليت كپى كردن و اشتراك گذارى متن و ترجمه‌ی آیات در شبكه‌هاى اجتماعی
• قابليت جست‌وجو در بين آيات و كلمات قرآن و ترجمه‌ی آن
• قابليت جست‌وجو در تفسير الميزان و نمونه
• برای استفاده‌ی راحت‌تر در تاریکی شب Night Mode قابليت حالت شبانه
• قابليت انجام بزرگ‌نمايى متن قرآن و ترجمه‌ی آن و تفسیر
• نشانه گذارى صفحات قرآن جهت تشخيص و دسترسى سريع
• نشانه گذارى آيات دلخواه و برگزيده
• امکان یادداشت نویسی برای هر یک از آیات قرآن
• امکان پشتیبان گیری از علاقه‌مندی‌ها، نشانه‌ها و یادداشت‌ها و بازگرداندن آن
• امکان تنظیم زمان یادآوری برای قرائت روزانه قرآن مجید
• نمایش «آیه روز» به طور روزانه و در زمان دلخواه
• راهنماى استفاده از نرم افزار
------------------------
Read and listen to Quran, and study and learn its tafsir.
Our Quran reader app gives you a pleasant experience with its intuitive interface and offers a stylish way to read Quran and its tafsir on your smartphones and tablets.
The app features:
• Complete Quran like the actual Mus'haf
• Translation of each verse in Farsi
• Tafsir Almizan in Farsi by Allamah Tabatabaei, Tafsir Nemooneh by Ayatollah Naser Makarem Shirazi and Tafsir Al-Noor by Sheikh Mohsen Qara'ati linked to each verse
• Verse-by-verse audio recitation by multiple reciters
• Farsi audio translation (Makarem), verse by verse
• Displaying word-by-word English & Persian translation for each ayah along with the ability to play the Arabic pronunciation of a word
• Farsi Audio Tafsir (Muhammad Ali Ansari), verse by verse
• Advanced download manager for audio files
• Sharing audio files (Recitation, Audio Translation, and Audio Tafsir) on social media
• Copy/pasting a verse or sharing on social media
• Full-text search throughout Quran verses and its translation
• Full-text search throughout Tafsirs
• Night Mode option for an easier nighttime reading
• Zoom in/Zoom out feature
• Bookmarks for marking your progress or quick access
• Favourites to mark verses that you like
• Take note for each verse of Quran
• Backup and restore user's data
• Reminder for daily recitation of Quran
• Daily display of "The Verse of The Day"
•
What's new in 27.0
- The ability to chat with Tafsir of the Quran and receive answers to Quranic questions with the help of AI (AI Chatbot)
- Quran Recitation and Tajweed Training in Three Levels, Available in Text and Video Formats
- Added new Quran audio translation by Mohammad Ali Ansari
- A new text translation by Mohammad Ali Ansari
- Added Tafsir Nemooneh (Selected)
- 2 new Quran recitations: Adel Al-Karbalaei and Al-Hafiz Khalil Ismail
- And several other bug fixes and improvements
- Quran Recitation and Tajweed Training in Three Levels, Available in Text and Video Formats
- Added new Quran audio translation by Mohammad Ali Ansari
- A new text translation by Mohammad Ali Ansari
- Added Tafsir Nemooneh (Selected)
- 2 new Quran recitations: Adel Al-Karbalaei and Al-Hafiz Khalil Ismail
- And several other bug fixes and improvements