Datapad Downloads & RevenueDatapad | Aurebesh Translator · App Store
Datapad | Aurebesh Translator is #22 in Entertainment Paid in Poland and charting in 1 of 30 countries we track.
Updated 11 Nov 2026 · rankings refresh through the day
DeveloperAbubakr Elmallah
CategoryEntertainment
Price1.99 USD
Released
Rating★ 4.8 (109)
Version4.0.3
Age rating4+
First seen by us
25 Sep 2026
25 Sep 2026Installs (est.)10k+ worldwide
Datapad | Aurebesh Translator update history & changes
Last change · 23 events since 26 Jun 2023Full timeline ↓🚀Now shown next to Aurebesh IO, Aurebesh IO (no ads), Wingdings Translator +3 more📈Entered the top 10📈Charting in a new country⭐Passed 100 ratings⭐Passed 100 ratings🆕First spotted by AppInsider🆕Its developer released another app: Academy | Aurebesh Trainer📦Version 4.0.3
Full timeline · 23 events
- 🚀Datapad | Aurebesh Translator: now shown next to Aurebesh IO, Aurebesh IO (no ads), Wingdings Translator +3 morethe store's “similar apps” for it changed: who it's seen as competing with
- 📈Datapad | Aurebesh Translator entered the top 10Top Paid · Entertainment · PL
- 📈Datapad | Aurebesh Translator charting in a new countryPoland
- 📈Datapad | Aurebesh Translator entered the top 100Top Paid · Entertainment · FR
- 📈Datapad | Aurebesh Translator charting in a new countryFrance
- 📈Datapad | Aurebesh Translator entered the top 100Top Paid · Entertainment · NL
- 📈Datapad | Aurebesh Translator charting in a new countryNetherlands
- 📈Datapad | Aurebesh Translator entered the top 100Top Paid · Entertainment · CA
- 📈Datapad | Aurebesh Translator charting in a new countryCanada
- 📈Datapad | Aurebesh Translator entered the top 10Top Paid · Entertainment · SE
- 📈Datapad | Aurebesh Translator entered the top 100Top Paid · Entertainment · DE
- 📈Datapad | Aurebesh Translator charting in a new country in 2 chartsGermany · Sweden
- 📈Datapad | Aurebesh Translator entered the top 100Top Paid · Entertainment · US
- 📈Datapad | Aurebesh Translator charting in a new countryUnited States
- 🆕Datapad | Aurebesh Translator first spotted by AppInsider#84 in Top Paid · Entertainment · United Kingdom
- 🆕Datapad | Aurebesh Translator: its developer released another app: Academy | Aurebesh Trainer
- 📦Datapad | Aurebesh Translator version 4.0.3Datapad 4.0.0: THE OPTICAL AGE
The biggest upgrade yet. Decode, attune, and transmit like never before.
OPTICAL SCANNER
Point your camera at Aurebesh, Mando'a, or Outer Rim glyphs and Datapad reads them back to English, instantly, on-device, and fully offline. Script and font are detected automatically. Scan live, or upload a holo from your photo library or the Files app.
KYBER CRYSTALS
Attune your Datapad to a crystal to recolor the whole app, or forge your own. Hunt down hidden crystals, including the unstable Black Crystal and the spectrum-shifting RGB Crystal, each with its own animation and activation burst.
A LIVING INTERFACE
A jump-to-lightspeed hyperspace launch, a holographic navigation menu with a live galactic clock, and a refined Liquid Glass design across iOS, macOS, and watchOS 26.
GALACTIC CHRONO
New widgets and complications tell the time in your chosen script, on your Home Screen, Lock Screen, and wrist.
BUILT FOR IPAD
A ground-up layout pass for the larger screen: bigger, more legible type, a full-width navigation menu, a properly scaled onboarding, and correctly aligned controls throughout.
PLUS
Holo Records and Holo Entries in Archives, Trials challenges, an expanded script database with full digraph support, a refined Apple Watch app, consistent text sizing, and countless fixes and polish.
The galaxy is now yours to decode.… more - 🆕Datapad | Aurebesh Translator released on the App Store
Collected from the stores by AppInsider since we first spotted the app. Dates are when we saw each change.
Rating
4.8 ★
109 ratings
Measured
Best rank now
#22
Entertainment PaidMeasured
New ratings a week
1
App Store, 4-week average
Measured
Datapad | Aurebesh Translator at a glance
AI summary written from our chart and store data, 2026-11-08. It can be wrong: check the numbers above.
A paid utility app for Star Wars fans that translates English to fictional galactic scripts and decodes images via on-device camera scanning. The app holds a strong #3 position in Poland's paid entertainment charts, significantly outperforming its #60 rank in the US and #30 in France.
Similar apps: Star Wars: Aurebesh Translator, Galaxy Translator, Universal Translator
Datapad | Aurebesh Translator on the App Store
App details
App ID
6450498054
Publisher
Abubakr Elmallah
On the store since
Jun 2023
3 years on the store
Minimum OS
iOS 15.0+
iPhone 6s and later
Devices
iPhone · iPad · Watch
Universal purchase
Content rating
4+
Languages
1
EN
Size
26 MB
Datapad | Aurebesh Translator downloads
Worldwide, per day, and installs to date. The band is open; the exact number is free with an account.
How this is calculated
Apple publishes no download counts. App Store downloads come from chart positions and daily rating growth per country, calibrated on Google Play install counts; lifetime installs from ratings worldwide × installs per rating. Confidence is the chance the real number is within half to double ours.
Active users
All platforms, worldwide. Free with an account.
Stickiness (DAU / MAU)
how many monthly users open it on a given day
How this is calculated
Monthly users come from lifetime installs across every store, fitted on monthly active user figures companies publish; daily users = monthly × the typical daily/monthly ratio for the category. Confidence is the chance the real number is within half to double ours.
Where it ranks now
Every top chart it appears in across 30 countries.
| Country | Charts | Rank |
|---|---|---|
| Poland | EntertainmentPaid | #22 |
Apps near Datapad | Aurebesh Translator on the chart
Entertainment Paid, around #22.
Ratings
App Store, worldwide.
Rating
4.8 ★
109 ratings
Measured
Ratings
109
Measured
Review momentum
ⓘ How we measure thisNew ratings a week
1
4-week average
Lifetime rating
4.8★
recent stars not readable yet: new ratings are a tiny share of the total
Review momentum
52/100
faster than 53% of Entertainment apps
Review momentum (0-100) blends how fast the app collects ratings compared with other apps in its category (60%), whether that pace is speeding up (25%) and what recent raters give it (15%; recent stars well below lifetime pull it down). Ratings counts are read daily. A jump usually means a launch, a feature, ads or a new review prompt.
What users say about Datapad | Aurebesh Translator
From the 21 most recent App Store reviews in the US.
Users highly praise the app's authenticity and utility for Star Wars fans, particularly at Galaxy's Edge. However, recent updates have caused significant issues with missing language options like Mando'a and broken iOS keyboard integration.
Mostly positive (90% of recent reviews give 4–5 stars). People like it for its features and content, and its design.
What people like
- Features & content: “The add keyboard datapad option in ios is gone”
- Design: “I do like Datapad, it’s simple and elegant and beautiful… and it translates everything!”
- Useful: “Helpful at galaxys edge with droid aurebesh”
About Datapad | Aurebesh Translator
Step into the Galactic Universe with Datapad | Aurebesh Translator!
Discover the galaxy's secrets with Datapad, your ultimate tool for exploring the rich languages and alphabets of a vast galaxy. Whether you're deciphering ancient scripts, decoding glyphs with your camera, or crafting your own messages, Datapad empowers you to translate, learn, and share with ease, inside a sleek, immersive galactic-themed interface.
Powerful Translation Tools:
A robust two-way translator converts text between English and a wide range of galactic scripts: six Aurebesh fonts (Standard, Core, Cantina, Nexus, Droid, Pixel), two versions of Mando'a (Old and New), and six Outer Rim scripts. Digraph rendering is supported across all Aurebesh fonts for accurate combinations like "ch," "ae," and "th."
Optical Scanner, Decode with Your Camera:
Point your camera at Aurebesh, Mando'a, or Outer Rim glyphs and Datapad reads them back to English, fully on-device and completely offline. The script and font are detected automatically, so there's nothing to configure. Scan live from the camera, or upload a holo from your photo library or the Files app, so screenshots and saved images decode too. No servers, no uploads. (Beta: most accurate on clean text and screenshots.)
Alphabet Viewer:
Master the galaxy's scripts with a detailed viewer. Explore each letter's name, its English equivalent, and more, from Aurebesh to the warrior-like Mando'a and versatile Outer Rim alphabets.
Aurebesh Keyboard:
A visual-only Aurebesh keyboard for stylistic use within the app. Due to iOS restrictions, it does not output Aurebesh outside the app.
Share Your Galactic Discoveries:
Turn any translation into a beautiful, shareable galactic image and send it to friends, fellow enthusiasts, or across social media.
Archives & Trials:
The Archives module automatically saves your history as Holo Records and stores your own notes as Holo Entries. The Trials module helps you master galactic scripts through quizzes and challenges.
Kyber Crystals & Hidden Secrets:
Attune your Datapad to a kyber crystal to reshape the entire app's color. Choose from a spectrum of accents and named crystals, or design your own with a gradient and name. Then go hunting: hidden crystals are concealed within the app, including an unstable Black Crystal and a spectrum-shifting RGB Crystal, each with its own living animation and dramatic activation burst.
Immersive Galactic Interface:
A dynamic animated starfield, a jump-to-lightspeed hyperspace launch, and a holographic navigation menu with a live galactic clock bring the interface to life. Full Script Immersion Mode replaces nearly every label with your chosen script, perfect for immersive learning and in-universe use. Everything is customizable in the System module, or turn effects off for a distraction-free experience.
Customize Your Experience:
Personalize Datapad with crystal themes, accent colors, font choices, animation controls, starfield styles, and layout preferenc
Discover the galaxy's secrets with Datapad, your ultimate tool for exploring the rich languages and alphabets of a vast galaxy. Whether you're deciphering ancient scripts, decoding glyphs with your camera, or crafting your own messages, Datapad empowers you to translate, learn, and share with ease, inside a sleek, immersive galactic-themed interface.
Powerful Translation Tools:
A robust two-way translator converts text between English and a wide range of galactic scripts: six Aurebesh fonts (Standard, Core, Cantina, Nexus, Droid, Pixel), two versions of Mando'a (Old and New), and six Outer Rim scripts. Digraph rendering is supported across all Aurebesh fonts for accurate combinations like "ch," "ae," and "th."
Optical Scanner, Decode with Your Camera:
Point your camera at Aurebesh, Mando'a, or Outer Rim glyphs and Datapad reads them back to English, fully on-device and completely offline. The script and font are detected automatically, so there's nothing to configure. Scan live from the camera, or upload a holo from your photo library or the Files app, so screenshots and saved images decode too. No servers, no uploads. (Beta: most accurate on clean text and screenshots.)
Alphabet Viewer:
Master the galaxy's scripts with a detailed viewer. Explore each letter's name, its English equivalent, and more, from Aurebesh to the warrior-like Mando'a and versatile Outer Rim alphabets.
Aurebesh Keyboard:
A visual-only Aurebesh keyboard for stylistic use within the app. Due to iOS restrictions, it does not output Aurebesh outside the app.
Share Your Galactic Discoveries:
Turn any translation into a beautiful, shareable galactic image and send it to friends, fellow enthusiasts, or across social media.
Archives & Trials:
The Archives module automatically saves your history as Holo Records and stores your own notes as Holo Entries. The Trials module helps you master galactic scripts through quizzes and challenges.
Kyber Crystals & Hidden Secrets:
Attune your Datapad to a kyber crystal to reshape the entire app's color. Choose from a spectrum of accents and named crystals, or design your own with a gradient and name. Then go hunting: hidden crystals are concealed within the app, including an unstable Black Crystal and a spectrum-shifting RGB Crystal, each with its own living animation and dramatic activation burst.
Immersive Galactic Interface:
A dynamic animated starfield, a jump-to-lightspeed hyperspace launch, and a holographic navigation menu with a live galactic clock bring the interface to life. Full Script Immersion Mode replaces nearly every label with your chosen script, perfect for immersive learning and in-universe use. Everything is customizable in the System module, or turn effects off for a distraction-free experience.
Customize Your Experience:
Personalize Datapad with crystal themes, accent colors, font choices, animation controls, starfield styles, and layout preferenc
Latest updates
4.0.3
Datapad 4.0.0: THE OPTICAL AGE
The biggest upgrade yet. Decode, attune, and transmit like never before.
OPTICAL SCANNER
Point your camera at Aurebesh, Mando'a, or Outer Rim glyphs and Datapad reads them back to English, instantly, on-device, and fully offline. Script and font are detected automatically. Scan live, or upload a holo from your photo library or the Files app.
KYBER CRYSTALS
Attune your Datapad to a crystal to recolor the whole app, or forge your own. Hunt down hidden crystals, including the unstable Black Crystal and the spectrum-shifting RGB Crystal, each with its own animation and activation burst.
A LIVING INTERFACE
A jump-to-lightspeed hyperspace launch, a holographic navigation menu with a live galactic clock, and a refined Liquid Glass design across iOS, macOS, and watchOS 26.
GALACTIC CHRONO
New widgets and complications tell the time in your chosen script, on your Home Screen, Lock Screen, and wrist.
BUILT FOR IPAD
A ground-up layout pass for the larger screen: bigger, more legible type, a full-width navigation menu, a properly scaled onboarding, and correctly aligned controls throughout.
PLUS
Holo Records and Holo Entries in Archives, Trials challenges, an expanded script database with full digraph support, a refined Apple Watch app, consistent text sizing, and countless fixes and polish.
The galaxy is now yours to decode.
More from Abubakr Elmallah
Similar apps
Apps people compare with Datapad | Aurebesh Translator: the same core purpose or gameplay, checked one by one.
